You need only to try on shoes with your feet to get the right size.
只要用你的脚去试试鞋的大小，不就可以了吗？
Today, I was working at a shoe store and was helping a dude try on shoes.
今天，我正在鞋店上班时，一位老兄正试穿一双鞋。
Nor did she tell him that sometimes she had had enough of helping people try on shoes all day.
她也没有告诉他，她有时一整天都忙着帮人们试鞋穿。
Don't you have your feet on yourself? You need only to try on shoes with your feet to get the right size. Why did you go back home to fetch the measurement?
脚不是长在你自己身上吗？只要用你的脚去试试鞋的大小，不就可以了吗？为什么还要回家去拿尺码呢？
People often want to try on shoes or clothing, study the picture quality of a television, or play around with a few different tablets and laptops before they settle on something.
人们在决定购买某物前，通常想要实际试试鞋或衣服，研究电视的画面质量或实际把玩一下不同款的平板电脑或笔记本电脑。
Try the shoes on before you buy them.
鞋子要先穿上试一试再买。
Try on clothing and shoes to make sure they fit.
衣服和鞋要试穿以确保它们合适。
These shoes are nice. Try on these shoes.
这鞋真漂亮，试试看吧。
I'd like to try on this pair of shoes.
我想试穿这双鞋。
Why don't you try on the shoes by yourself?
你为什么不自己试穿一下鞋子呢？
Even more surprised, the shopkeeper asked, "But your feet are always with you. Why didn't you just try the shoes on?"
店主更惊讶了，他问：“可是你的脚一直都在啊。你为什么不试穿鞋子呢？”
If you use orthotics or custom-fit insoles, bring them with you to try on your running shoes.
如果你用矫形或者定制的鞋垫，带着他们试穿跑步鞋。
If you are not buying the exact same style of the exact same model of shoes as a pair that you already have, try the shoes on before you buy them.
如果你不想买到和你现在穿的一模一样的鞋，那就要买之前试好。
The concept, he thought, was "the poster child of bad Internet ideas," because he doubted shoppers would buy shoes they couldn't try on.
他认为这个设想是“典型的因特网馊主意产儿”，因为他怀疑买家到底会不会买自己没有试穿过的鞋子。
The concept, he thought, was "the poster child of bad Internet ideas, " because he doubted shoppers would buy shoes they couldn't try on.
他认为这个设想是“典型的因特网馊主意产儿”，因为他怀疑买家到底会不会买自己没有试穿过的鞋子。
If the heels tilt inward (toward the arches), on the other hand, you are probably an overpronator, and should try motion-control shoes.
如果磨痕向内（即向足弓部位），那么你很有可能有过度内翻问题，应该尝试动作控制跑鞋。
Why didn't you try on the shoes with your feet? He was asked.
有人问："为什么不用你自己的脚去量鞋子呢？"
Can I try on these shoes? Yes, you can.
我可以试穿这双鞋吗？是的，你可以。
我可以试一下这双鞋吗？
I'd like to try the brown shoes on.
我想试穿这双棕色鞋子。
Only some places let you try them on. Others would discourage it... you'd say what size you thought you needed and take the shoes home.
只有一些地方让你试穿，别的地方则劝止…你要说出你认为需要的码数然后抱着鞋子回家。
"Why didn't you try on the shoes with your feet?" he was asked.
有人问：为什么不用你自己的脚去试一试鞋子呢？
If you want to give a compliment, whether it's on someone's shoes or their recently published article, try to be genuine and don't gush.
不管你是要赞扬别人的新鞋子还是最近发表的文章，都要真情流露，而不要做作。
Do you want to try on the shoes?
你想试穿一下这双鞋吗？
You'd better try on the shoes first.
你最好先试穿一下这双鞋。
Try on the shoes before you buy them.
买鞋要先穿上试试再买。
I have a high arch and narrow foot, it is necessary for me to try shoes on in the shops.
我足弓比较高而且脚比较瘦，能在店里穿上鞋试一下对我来讲是非常必要的。
I have a high arch and narrow foot, it is necessary for me to try shoes on in the shops.
我足弓比较高而且脚比较瘦，能在店里穿上鞋试一下对我来讲是非常必要的。
应用推荐