"Nine" looks similar to "six" if you turn it upside down.
如果你把“9”倒过来，看起来和“6”很像。
Even if you turn it upside down, it isn't similar to any other number.
即使你把它倒过来，它也和其他数字不相像。
It occurred to me that I could take that theme and turn it upside down against itself and it would work.
我突然想到，我可以利用这个主题，把它颠倒过来，它就会起作用。
The kids always turn it upside down.
孩子们通常把这里玩个底朝天。
It was stupid of you to turn it upside down without closing the lid.
你没有盖上盖子就把它倒过来，真是糊胡涂。
Get someone else to hold the animal, turn it upside down, and place it on a solid surface.
找别人来保存动物，把它倒过来，并将其放置在一个稳固的表面上。
One of the exercises in the book is to take a picture of someone's face, turn it upside down, and then draw it.
我记得书中的一个实践题目是：拍摄一张面部的特写，然后将其颠倒后画出来。
In ancient China, there is also a saying, water can hold the boat, it can also make the boat turn upside down.
在中国古代也有谚语说，水能载舟，亦能覆舟。
Turn the bottle upside down to empty it before you fill it with oil.
把瓶子先控一控再装油。
It fundamentally alters the customer's perception of value, and can literally turn markets and entire industries upside down.
它从根本上改变了顾客对价值的认识，能够实实在在地投入市场，而整个行业都为此产品倾倒。
Based on interviews with the surviving crew member, the ship was hit by a huge wave which caused it to turn upside down.
“根据采访获救的船员说，这艘渡轮在海上遭遇巨浪，穿被完全打翻”。
Tip: Turn the cake upside down out of the tin to serve. You could dust it with some icing sugar if you like.
贴士：将蛋糕出模后，可以在表面洒上一些糖霜做装饰。
It costs nothing to say "I am proud of you" yet these words can turn the person's world positively upside down.
说句“我以你为傲”并不损失什么，但这些字句却能使一个人变得更积极。
I am willing to turn an entire company upside down if it is time to be that. We are in perpetual evolution.
如果需要的话，我愿意把一家公司彻底翻个个儿。我们永远都在进化之中。
He watches as the cars twist and turn upside down. He wishes he were brave enough to go on it.
他们看着飞车天旋地转，忽上忽下，很希望自己胆子够大，敢去试一试。
Three boys lean over an upside-down mountain bike, turn the pedal back, spin it.
三个男孩伏在一个颠倒的山地自行车踏板转回去，旋转。
It was followed by Gu Taifeng's mother, is beautiful (Kim ha Neul ornaments) and Gu Taifeng, she has brought changes to the life of Zhou Liyan turn the world upside down.
紧接着而来的，是顾泰丰的妈妈美艳(金荷娜饰)，她和顾泰丰的出现给周力岩的生活带来了翻天覆地的变化。
When the teeth reaches the top of the equipment, it will turn upside down, the solids picked up by the teeth will drop onto conveyer under its own weight.
当齿耙运转到机器上部时，耙齿翻转，杂物靠自重脱落到容器中或输送机上被送走。
He wants someone to get excited about what he's doing and to help him turn his story idea upside down and inside out, exploring the best ways to report it.
他希望有人来获取有关他在做什么兴奋并帮助他把他的故事的想法倒过来，里面出来，探索最佳的方式报告。
For a pill taken twice daily, turn the container upside down after the morning dose as a reminder to take it in the evening, then turn it right side up after taking the second dose.
对于每日两次被采取的药片，在晚上转动容器颠倒在早晨药量以后作为提示采取它，然后在采取第二药量以后转动它右边。
If the first woman God ever made was strong enough to turn the world 4 upside down 5 all alone, these women together ought to be able to turn it back and get it right side up again.
如果上帝创造的第一个女人强壮到能独个儿把世界搞得天翻地覆的话，那么，在座这么多的女人联合起来也应该能把世界翻个个儿，再把它正过来。
Turn the jar upside down and shake it.
把这个缸颠倒过来，晃一晃。
Turn the jar upside down and shake it.
把这个缸颠倒过来，晃一晃。
应用推荐