What saddens me most, Sir, is how much you will be missing if you turn your back on science.
殿下,最让我感到悲哀的是,如果您拒绝科学,您将失去多少。
Because of your rage against me and your arrogance that I have heard of, I will put my hook in your nose and my bridle in your mouth, and I will turn you back on the way by which you came.
因为你对我的暴怒,和你的狂嚣已达到我的耳鼓,所以我要把环子穿在你的鼻子上,把辔头套在你的嘴上,从你来的路上将你牵回去。
How can you turn your back on me when I am in such difficulty? We have gone through trials and tribulations for practically half a century.
你怎么可以在我这样艰难的时候对我置之不理呢?我们患难与共差不多半个世纪了。
Every time I ask you for help, you turn your back on me. Why?
每次我向你求助你都不理不睬,为什么?
How can you turn your back on me when I need you so much? I'm going to fail this test if you don't help me.
当我那么需要你的时候你怎么能不帮我呢?你如果不帮我的话,我就要挂掉考试了。
I need your help; please don't turn your back on me.
我需要你的帮助,请别置我于不顾。
Mufasa: Don't turn your back on me, Scar!
木法沙:刀疤,别背对着我!
Don't turn your back on me Scar.
不要给我脸色看,刀疤。
Don't turn your back on me Scar.
不要给我脸色看,刀疤。
应用推荐