You must set up an airtight base defense immediately, blocking the two base access roads at their chokepoints (2 and 3) and putting defense on the high ground overlooking both chokes.
你必须建立一个密闭的基地防御，挡住了两个基地在敌军的阻塞点(路2号和3号)、临河高地的防守上都化油器。
'Two roads diverged in a yellow wood, ' she said, though there was no fork in the path they were on.
——路在秋黄的林中分开，她说。虽然路前方并没有分叉，只有一条小溪。
With fewer than 50 days to the Olympic Games, Chinese authorities on Friday announced plans to almost halve the number of cars on the capital's roads for a two-month period.
现在距离奥运会开幕还有不到50天，中国有关部门上周五公布了车辆限行措施，北京机动车将在奥运期间按单双号行驶，限行期限为两个月。
Unsurprisingly, almost a two weeks after it began, vehicles are spilling on to smaller feeder roads when they have a chance, meaning that the impasse is spreading to surrounding areas.
因此，堵车开始两周之后，车辆正尽可能向支线公路分流，并毫无悬念的导致其影响扩散至周边地区。
Keeping away from the main roads to evade capture, they drove on forest roads for two hours, heading for the town of Wadowice.
他们避开了大路以防被抓，在林间小道上开了两个小时，前往瓦多维采镇。
On the two roads which cross from Xianghe.
而这两条公路恰好从香河穿过。
One day, two years later, Patrasche was going on as usual along one of the straight, dusty roads that led to the city of Antwerp.
两年后，有一天帕特拉斯基一如往常地走在通往安特卫普市其中一条笔直且尘土飞扬的路上。
Situated on a small plot at the intersection of two roads, the building is conveniently located for the developer's clients and is intended to function as a promotional landmark.
建筑位于两条道路的交叉点上的一个小地块上，方便开发者的客户来到此地，目的是作为一个销售的标志。
Two roads cross in front of our village. On summer evenings, people sit under the trees enjoying the cool breeze. The houses in our village are well laid out.
在我们村前有条十字路。夏夜，人们坐在树下享受凉爽的微风。这是我们村子里制定好了的约定。
A crossroads is when two roads meet and you can choose if you want to continue on the path you are on, or go down a new one.
十字路口的意思是当两条路交汇时，你可以选择是继续走脚下的路，还是走另外一条新路。
This paper presents some findings of a study of the effect of overtaking sight distance on journey speed in two lane rural roads by means of Swedish VTI Traffic Simulation Model.
本文采用瑞典VTI交通模拟模型研究两车道公路上超车视距对行车速度的影响，提出了部分结果。
Trees and flowers are planted on the two sides of the roads.
道路两边种满了树木和鲜花。
The two roads cannot be traveled on simultaneously.
在两条道路上行驶不能同时进行。
At two percent, you start seeing them on the roads everywhere.
到达百分之二后，它们会在路上随处可见。
This song appears on two albums, and was first released on the dreamland express album, and has also been released on the the country roads collection album.
这首歌出现在两张专辑，并首次公布了梦乡表示专辑并获准在全国公路征专辑。
Shenyang kicked off yesterday morning at a toll station on the third ring road. Before the National Games in 2013, the two ring roads will be completed.
昨日上午，沈阳绕城高速公路改扩建和沈阳四环快速路工程开工仪式在绕城高速公路石桥子收费站举行，在2013年全运会召开之前，两条环路将全部竣工通车。
I drive to Monza, because it's only two hours from there, and it's easy to get out on the back roads.
我开车去蒙扎，因为那儿只需要两个小时的车程，而且很容易离开回家。
Police have warned the disruption on the roads - with cars remaining stationary as tailbacks stretch for 12 miles - is likely to last for a further two days.
警方已经战胜路上发生的战胜提出了警告——车辆基本处于战胜状态，风尘碌碌车队蔓延12英里——而这种情况很可战胜要持续两天。
Police have warned the disruption on the roads - with cars remaining stationary as tailbacks stretch for 12 miles - is likely to last for a further two days.
警方已经战胜路上发生的战胜提出了警告——车辆基本处于战胜状态，风尘碌碌车队蔓延12英里——而这种情况很可战胜要持续两天。
应用推荐