His abrasive manner has won him an unenviable notoriety.
他粗鲁的态度已经为他招来了一个无可羡慕的恶名。
She was given the unenviable task of informing the losers.
让她去通知失败的人，真不是什么好差事。
She had the unenviable task of making the first few phone calls.
她的不愉快的任务是打头几个电话。
Walker had the unenviable task of breaking the bad news to Mark.
沃克得把这个坏消息告诉马克，这可不是什么美差。
It is an unenviable job, but attempt it they must.
这不是份令人羡慕的差事，但他们必须努力这么做。
Karzai faced unenviable choices after Abdullah's withdrawal.
卡尔扎伊在阿卜杜拉退出后所面临的选择并不令人羡慕。
Deciding on which team will come away with the trophy is the unenviable task here.
决定哪些球队将取消该奖杯是吃力不讨好的任务。
Nigeria has the unenviable title of being the worst country for a baby to enter the world in 2013.
尼日利亚摘得了无人羡慕的头衔，成为2013年婴儿的最差出生地。
Collapse: Conflict has elevated Somalia into the unenviable position of the world's most failed state.
崩溃：冲突使得索马里升级到一个尴尬的位置，成为世界上最失败的国家之一。
A business or system "visionary" plays an important yet sometimes unenviable role in making this happen.
一个业务或系统的“蓝图”作用重要但有时仍不能实现。
It's now in the unenviable position of trying to preserve and expand a highly popular tool while also being forced to diminish users' freedoms.
现在处于一个进退维谷的地步，试图将其维持并拓展成一个高度流行的工具，同时被迫去减少用户的自由度。
They may again face an unenviable choice of allowing the local currency to follow the market downwards, or making costly interventions to shore up its stability.
中国的决策者将再次面临一个艰难的抉择：或让人民币跟随市场贬值，或使用昂贵的干预措施来支撑人民币的稳定性。
He had replaced Reichsfuhrer Himmler as commanding officer near the end of March and was assigned the unenviable task of preventing a Soviet drive to Berlin from the east.
在当年三月底，他接替了希姆莱的职务，负责指挥该部，同时也接手了一个不可能完成的任务：挡住俄军向柏林进军的脚步。
He had replaced Reichsfuhrer Himmler as commanding officer near the end of March and was assigned the unenviable task of preventing a Soviet drive to Berlin from the east.
在当年三月底，他接替了希姆莱的职务，负责指挥该部，同时也接手了一个不可能完成的任务：挡住俄军向柏林进军的脚步。
应用推荐