The scale of the fighting is almost unimaginable.
战斗的规模几乎难以想像。
This level of success would have been unimaginable just last year.
取得这样的成就,这在仅仅一年前都是不敢想象的。
Now his future lay plain before him, and glowing with unimaginable splendor.
现在,他的未来展现在他面前,闪耀着难以想象的光辉。
You may feel it queer and unimaginable, but they never think themselves paradox and argue that it's a kind of life style.
你可能会觉得它奇怪,甚至不可思议,但他们从不觉得自己是矛盾体,他们说这是一种生活方式。
This is an unimaginable tragedy.
这是一个难以想象的悲剧。
Under Mr Musharraf, this was unimaginable.
在穆沙拉夫治下,这是不可想象的。
When they don't, the pain is unimaginable.
当他们没有时,痛苦难以想象。
Just a year ago this situation was unimaginable.
一年前这种情况是无法想象的。
Hyperinflation is running at unimaginable levels.
恶性通货膨胀程度令人难以想象。
A year ago, such a turnaround seemed unimaginable.
就在一年以前,这样的逆转有些不可想象。
What was unimaginable a year ago has now happened.
一年前无法想象的事情现在发生了。
Back then, a city of 1 million people was unimaginable.
再往后,城市人口达100万是无法想象的事。
All of these were unimaginable 10 years or 20 years ago.
这些事情在10年或20年以前是无法想象的。
For most younger readers, it will seem all but unimaginable.
而大部分年轻读者读此书,定会觉得一切都是那样难以想象。
The very idea would have been unimaginable three months ago.
这在三个月前是不可想象的。
So it goes. For most people, traveling alone is unimaginable.
就是这样,对大多数人们来说,独自旅行是难以想像的。
Their collective impact on mental health is unimaginable.
他们心理健康上的集体影响是不可预见的。
In Shakespeare's time, or Hamlet's, the future was unimaginable.
在莎士比亚或者是哈姆雷特的时代,未来是无从想象的。
"It seems unimaginable," Sontag wrote, "to aestheticize" cancer.
桑塔格写到:将癌症“美化简直是不可想象的事情。”
They were mysterious and decisive and unimaginable, except to her.
它们都是神秘、坚决而难以想象的,除了对她而言。
Over the years, I have interviewed survivors of unimaginable tragedies.
数年以来,我采访了许多不可想象灾难的幸存者。
Finally we realize that Satan's spear is of an unimaginable proportion.
最终我们会意识到,撒旦的长矛无法想象的大。
But unimaginable as it may seem, future catastrophes may be far grimmer.
尽管它看起来难以想象,但是未来的灾难会更加令人恐怖。
Rather than faint, Uruguay pounced on an almost unimaginable second chance.
相反,非但没有晕头转向,乌拉圭抓住了几乎让人不可思议的第二次机会。
Qaddafi is Libya and a Libya without him at the helm is unimaginable to him.
卡扎菲就是利比亚,对他而言,利比亚没他掌舵是不可思议的。
But radio, television, and the applications of electricity were unimaginable.
但无线电、电视和电的应用是无从想象的。
But radio, television, and the applications of electricity were unimaginable.
但无线电、电视和电的应用是无从想象的。
应用推荐