Unpaid blood donation embodies the spirit of the noble realm.
无偿献血,体现您高尚的精神境界。
Today, I participated in the "unpaid blood donation into campus" activity.
今天,我参加了造“无偿献血进校园”活动。
Please participate in unpaid blood donation in order to contribute your love to society and others.
为社会做贡献,为他人献爱心,请参加无偿献血。
In 2004, 50 countries had achieved 100% voluntary unpaid blood donation, compared with 39 countries in 2002.
2004年,有50个国家实现了100%自愿无偿献血,而2002年为39个国家。
Lett me to a new understanding of the process of blood donation, further understanding about the meaning of unpaid blood donation.
让我对献血的流程有了新的认识,对无偿献血的意义有了更进一步的理解。
This day has been chosen by the World Health Assembly to promote universal access to safe blood through voluntary unpaid blood donation.
这一天是由世界卫生大会选定的,以便通过自愿无偿献血促进普遍获得安全血液。
I thought to myself, when I grow up, must learn from them, and attend to the unpaid blood donation, dedicate ourselves to the society and love!
我心想,等我长大了,一定向他们学习,参加到无偿献血的行列,向社会献出自己的力量和爱心!
The units and individuals that have made outstanding contributions in the work of propagandizing, mobilizing, organizing and administrating unpaid blood donation;
在无偿献血宣传、动员、组织管理工作中成绩显著的单位和个人;
Conclusion College students have low infection rate of diseases spread by blood. They are the major safeguard to acquiring safe blood and the main force of unpaid blood donation.
结论在校大学生经血传播疾病感染率较低,是获取安全血液的主要保障,是无偿献血的主力军。
One of the survey's indicators was the implementation of voluntary, unpaid blood donation, which remains a mainstay of WHO recommendations to ensure a safe and sufficient blood supply.
调查的指标之一是实行自愿无偿献血,它继续是世卫组织建议的支柱,以确保安全和充足的血液供应。
The world is making slow progress towards the goal of 100% unpaid, voluntary blood donation, falling short of ensuring the safety and the sustainability of blood supplies.
全世界正在朝着100%无偿自愿献血的目标取得缓慢进展,未能确保血液供应的安全性和可持续性。
In the area of blood donation, China has seen a rise of unpaid voluntary donors from 22% in 1998 to 94.5% in 2005.
在献血方面,中国已看到无偿自愿献血者从1998年22%增加至2005年94.5%。
June 2006 | Geneva - the world is making slow progress towards the goal of 100% unpaid, voluntary blood donation, falling short of ensuring the safety and the sustainability of blood supplies.
2006年6月12日|日内瓦-全世界正在朝着100%无偿自愿献血的目标取得缓慢进展,未能确保血液供应的安全性和可持续性。
Of the 124 countries, 49 have reached 100% unpaid voluntary blood donation.
在124个国家中,有49个已做到100%无偿自愿献血。
The World Health Organization introduced the 100% unpaid, voluntary blood donation policy in 1997.
世界卫生组织于1997年推行100%无偿自愿献血政策。
The World Health Organization introduced the 100% unpaid, voluntary blood donation policy in 1997.
世界卫生组织于1997年推行100%无偿自愿献血政策。
应用推荐