In addition, in us's users, half person sleeps when the side is putting the handset or other electronic installation, and, husbands and wives usually do not use in common the handset.
此外，美国的用户中，一半的人睡觉时身边放着手机或其它电子设备，并且，夫妇们通常并不共用手机。
Electronic computers are now in common use all over the world.
电子计算机已在世界各地普遍使用。
The use of celebrities such as singers and movie stars is common in advertising.
在广告中，使用歌星、影星等名人是很常见的。
One of the ways in common is the use of idioms.
其中一个共同的方式是使用习语。
Some of the most common things in use today include recycling plastic glass, metals and paper.
目前使用的一些最常见的东西包括回收塑料玻璃、金属和纸张。
English is not the easiest language to learn—most of its common verbs are irregular and it has a large vocabulary—at least 200,000 words are in common use.
英语不是最容易学的语言——它的大多数常用动词都是不规则的，而且它的词汇量很大——常用单词至少有20万个。
It's already common practice in some countries to limit students' use of mobile phones.
限制学生使用手机在一些国家已经是很普遍的做法。
It's already common practice worldwide to limit students' use of mobile phones in primary and secondary schools.
限制中小学生使用手机已经是全世界的普遍做法。
A very common use is to feed in passwords, which typically should be unique to every deployment.
一项极普通的应用就是提供密码，这对于每种部署都应该是惟一的。
Clearly, an online game playing infrastructure has some requirements specific to the online games marketplace, driven by the kinds of devices in use and the business models common in this industry.
显然，在线游戏基础结构具有在线游戏市场特有的一些需求，这是由使用的设备类型和这个行业中常见的业务模型决定的。
Now skin researchers, including those at P&G, are starting to use DNA microarrays, common in the drugs industry, to measure the expression of thousands of genes in skin of different ages.
目前，很多皮肤研究员，包括宝洁公司的皮肤研究员，已经开始使用制药业中常用的DNA微序列来分析不同年龄肌肤中上千基因的表达式。
There are several SOA interaction paradigms in common use including document centric messaging, remote procedure calls (RPC), and publish-subscribe.
在普通的使用，包括文件中心信息、远程程序调用(rpc)以及发布订购中，有一些SOA交流形势图。
Mental, neurological, and substance use (MNS) disorders are common in all regions of the world.
精神、神经和物质应用异常在世界所有地区常见。
Those made by his firm use advanced laser-fluorescence technology: more accurate, simpler, cheaper and more robust, he says, than the gas-chromatography apparatus in common use so far.
这些由他公司制造的机器使用先进的镭射-荧光技术：与至今为止通常使用的气体-色谱法设备相比，他说，这些更精确，更简单，更便宜而且更经用。
The mechanical clock, which came into common use in the 14th century, provides a compelling example.
14世纪投入普遍应用的机械钟表就是一个引人注目的例子。
As I said in my introduction, a common use case for RCC is creating UI widgets.
在简介中我曾经提到，RCC最常见的用例是创建UI部件。
Listing 4 shows the two common test methods you will use in each of your individual tests.
清单4显示了您将在各个测试中使用的两个通用测试方法。
There are several techniques for data analysis that are in common use today: query and reporting, multidimensional analysis, and data mining.
目前，有几种常用的数据分析技术：查询和报表制作、多维分析以及数据挖掘。
These two approaches share one thing in common: they both use XSLT.
这两种办法有一点是共同的，即都使用XSLT。
To ensure peaceful use of outer space is in the common interest of humankind.
确保外空和平利用符合全人类的共同利益。
In the Renovations domain, users use a common set of extensions.
在renovations域中，用户使用一组常见的扩展。
The most common use case in IBM Rational Application Developer is to create a new project with a wizard.
IBMRationalApplication Developer中最普遍的用例是使用一个向导来创建一个新的项目。
Where possible, use MeeGo common components in your application.
如果允许，尽量在你的应用程序中使用MeeGo中的常用组件。
I have noticed three common errors in the use of schemas.
我注意到模式使用中有三种常犯的错误。
For consistency and simplicity, you can use any of these common images in your technical figures.
要保持图像一致性和简单性，可以在技术插图中使用任何一种常用图像。
The use of a common model ancestor in model comparisons and merges is an extremely important (and rather subtle) process to understand.
模型比较和合并中模型起始的使用，是我们必须理解的非常重要的一种进程。
Nevertheless, "there's a lot more work to be done" before climbing robots are in common use, he adds.
尽管如此，他补充道：“在机器人被大量使用之前仍然有很多事可以交给它们去做。”
There are many small variants in the SDLC, but in this section I use a common basis for almost all methodologies.
SDLC 包含很多小的变体，但在此部分，我将使用几乎所有方法的公共基础部分。
There are many small variants in the SDLC, but in this section I use a common basis for almost all methodologies.
SDLC 包含很多小的变体，但在此部分，我将使用几乎所有方法的公共基础部分。
应用推荐