A lot of the talk was apparently vague and general.
这次会谈的许多内容显然是含糊而笼统的。
She's a little vague about her plans for next year.
她对她明年的计划不怎么明确。
If you ask a vague question, you're likely to get a vague answer.
如果你提出一个模棱两可的问题,将很有可能得到模棱两可的答案。
This image, which we call a vision, may be as vague as a dream or as precise as a goal or a mission statement.
这个构想,我们可以称为是一个愿景,也可以是一个模糊的梦想或精确的目标,或是一个使命陈述。
It takes strong character to find happiness in the face of adversity, but scientists often have found that aspect too vague a topic to study.
在逆境中寻找幸福需要坚强的性格,但科学家常常发现,这个方面太含糊了难以对其进行研究。
Both words are normally used in so vague a way that any definition is liable to be challenged, but one must draw a distinction between them, since two different and even opposing ideas are involved.
通常这两个词使用起来都表意不清,以至于任何对这两个词的定义都受到质疑。但是,我们必须要分清两者,因为这关系到两种不同的、甚至是截然相反的思想。
Dr. Velayati gave a vague but negative response.
韦拉亚提医生做出了一个含糊但否定的答复。
She had only a vague notion of what might happen.
对于可能发生的事她只有一个模糊的概念。
The bus was a vague shape in the distance.
远处的那辆公共汽车只是一个模糊不清的轮廓。
A word such as "harm" is vague.
像“伤害”这样的词是模糊的。
Something about the dress or appearance of the man had stirred a vague memory in him.
那个人的衣着或外表引起了他模糊的记忆。
A word such as "harm" is vague (what about emotional harm? Is replacing a human employee harm?), and abstract concepts present coding problems.
像“伤害”这样的词是模糊的——例如,这指的是情感上的伤害吗?替换人类员工算是伤害吗?——而抽象概念会带来编码的问题。
A word such as "harm" is vague (what about emotional harm? Is replacing a human employee harm?), and abstract concepts present coding problems.
像“伤害”这样的词是模糊的——例如,这指的是情感上的伤害吗?那么人类员工被取代会造成伤害吗?——而抽象概念会带来编码的问题。
He had a hard professional competence and an encyclopedic knowledge of his adopted country, an in-depth learning uncorrupted by vague idealism.
他有着扎实的专业功底和对他所选择的国家的广博的了解,一场不为模糊的理想主义所腐蚀的深入学习。
You have a vague sense of guilt that you aren't paying close attention.
你有一种模糊的罪恶感,因为你没有在集中注意力。
A turbulent business environment also has senior managers cautious of letting vague pronouncements cloud their reputations.
动荡的商业环境也让高级管理人员变得小心翼翼,以免含糊的声明玷污了他们的声誉。
They have only a vague idea of the amount of water available.
他们对于可用水量只有一点模糊的了解。
In the darkness they could see the vague outline of a church.
他们在黑暗中能看到一座教堂的朦胧轮廓。
They had only a vague idea where the place was.
他们只是大概知道那个地方的位置。
Readers familiar with military conflict will find a vague parallel to the Vietnam War.
熟悉军事冲突的读者们会发现一个和越南战争大致相似的事件。
His vague manner concealed a brilliant mind.
他大智若愚。
We had only a vague description of the attacker.
我们只有那个袭击者的粗略描述。
Rather than cloaking his exit in the usual vague excuses, he came right out and said he was leaving "to pursue my goal of running a company".
他没有像往常一样用含糊不清的借口来掩饰自己的离职,而是直截了当地表示,他离开是“为了追求自己经营一家公司的目标”。
I had only a vague impression of where the place was.
我只是大概知道那个地方的位置。
If asked, most people will be able to give a vague description of their main meals: breakfast, lunch, dinner.
如果有人问起,大多数人都会对他们的主餐即早午晚三餐进行大致描述。
Such programs are much needed because in many arid lands there is only a vague idea of the extent of groundwater resources.
这样的计划是非常必要的,因为在许多干旱地区,我们并不清楚其地下水资源的范围。
这倒是有点儿可能。
Now that you remind me of this matter, I have a vague impression of it.
这事经你一提醒,我脑子里才有点儿影子。
I carried with me for years a vague impression that he was a cold-hearted man.
多年来我有一个模糊的印象,认为他是一个寡情的人。
A vague goal like this is generally pretty half-hearted.
像这种模糊的目标通常是三分钟热度。
应用推荐