Rick Fox had a big idea while visiting girlfriend Eliza Dushku when she filmed her guest spot on The Big Bang Theory last fall.
里克·福克斯在去年秋季看望当时正在《生活大爆炸》客串的女友爱丽沙·杜什库之际，突然有了一个好主意。
You sail around on a giant floating hotel, visiting one beautiful spot after another.
你置身于巨大的漂浮酒店里远洋航行，到访一个又一个漂亮的景点。
Some people, on visiting the battlefield, have a strong feeling of deja vu, the sensation of being in that spot before, thought its their first time there.
有些人在去过战场之后会有一种曾经经历过的感觉。也就是当年曾经到过现场的感觉，尽管他们是第一次到那里。
Individual travelers visiting the exhibition halls should make reservations on-the-spot. But if you go through a travel agency, you can avoid the trouble of making reservation for yourself.
散客参观园区各展馆都是现场预约，如果是跟着旅行社的话就省去了预约的麻烦。
Around the Huxinting, an alarming line made of color flags have been set up. No boats are allowed into the line. These days, no visiting is served to the Huxinting scenic spot.
在湖心亭周围，一道用彩色小旗组成的警戒线已经拉开，各类游船只可以在警戒线外活动，湖心亭景点已经被封闭。
Around the Huxinting, an alarming line made of color flags have been set up. No boats are allowed into the line. These days, no visiting is served to the Huxinting scenic spot.
在湖心亭周围，一道用彩色小旗组成的警戒线已经拉开，各类游船只可以在警戒线外活动，湖心亭景点已经被封闭。
应用推荐