The background noise of our lives was gunfire and horses' hoofs from "Wagon Train" or "Cheyenne”, and laughter from "I Love Lucy" or "Mister Ed”.
我们生活的背景噪音是“马车队”或“夏延”的枪声和马蹄声,以及“我爱露西”或“艾德先生”的笑声。
The enemy attacked our wagon train.
敌人袭击了我们的运货马车队。
Indians attacked the pioneers' wagon train.
印第安人袭击了拓荒者的运货马车队。
A long wagon train was snaking its way along the slope.
一列长长的货车沿着山坡蜿蜒而行。
He talked most of them around and kept the wagon train moving.
他把大多数人都劝得回心转意了,使车队继续前进。
Their journeys by wagon train are fraught with danger, across distances never imagined possible.
这些马车队的旅途充满了危险,横穿的距离是不能想象的。
Some set off in a wagon train and founded a city by the great salt lake in what is now Utah.
一些人随着一个马车队出发,在大盐湖附近建立了一座城市——现在属于犹他州。
Hastings was not at Fort Bridger at the time-he was leading an earlier wagon train along his new route.
黑斯廷斯本人当时并不在布利哲堡,而是领着一列马车队沿着他的新路线走在前面。
Professor Luria is an authentic pioneer of molecular biology. Even before the first wagon train set out he ventured as a mountain man among bacterial viruses.
鲁里亚教授是分子生物学领域里的真正先驱。甚至在第一列满载开拓者的列车驶出之前,他就已经大胆地在细菌病毒的荒山峻岭中拓荒了。
Professor lurid is an authentic pioneer of molecular biology. Even before the first wagon train set out he ventured as a mountain man among bacterial viruses.
鲁里亚教授是分子生物学领域里的真正先驱。甚至在第一列满载开拓者的列车驶出之前,他就已经大胆地在细菌病毒的荒山峻岭中拓荒了。
Suffering was terrible. An officer who led the wagon train said he learned more about the horrors of war on that one trip than he had learned in all of his battles.
有一位指挥这些马车的军官说,在他一生中,他从这次残酷的战争所学到的东西要远比他所有参加过的战斗中学到的东西都要多。
The republicans believe the wagon train will not make it to the frontier unless some of our old some of our young and some of our weak are left behind by the side of the trail.
共和党人认为,大篷车队要想到达边境,就必须把我们的一些老人、一些青年和一些病弱者留在路边。
The Republicans believe that the wagon train will not make it to the frontier unless some of the old, some of the young, some of the weak are left behind by the side of the trail.
共和党相信车队不可能到达目的地,除非把一些老人,一些儿童,一些弱者抛弃在车队后面。
The wagon broke free from the train.
这节货车车厢脱离了列车。
Suitable for all kinds of cars, station wagon, medium and small-scale freight, the passenger train 's adjust, maintenance and Check.
适用于各类轿车,旅行车,中小型货运车及客车的四轮定位的检查,调整和维修保养。
Hence, the train formation plan, given a group of formations, with the constraint of marshalling capacity can be transformed into a wagon path problem.
由此可将给定编组去向集时有改编能力约束的编组计划问题转化为车流径路问题来解决。
This implied that men should help women on and off with their coats, light their cigarettes, open the doors for them to get on and off the wagon, train, bus, etc.
这也就意味着当女子穿大衣、脱大衣时男子要帮助; 意昧着男人要为她们点烟; 意味着当女子上下车(马车、火车、汽车…) 或者进门时男子要帮忙开门。
No use in large train and wagon.
本产品不可在大型的货车和卡车上使用。
The through goods train originated at one loading point is an important form for organizing wagon flow in our railway transportation.
始发直达列车是我国铁路采用的一种重要的车流组织形式。
In one incident, a group with babes in arms spent two hours inside a wagon waiting for the train to leave.
在其中一宗案例里,一群抱着孩子的人躲在一节货运列车车厢里等着前往英国。
In one incident, a group with babes in arms spent two hours inside a wagon waiting for the train to leave.
在其中一宗案例里,一群抱着孩子的人躲在一节货运列车车厢里等着前往英国。
应用推荐