Suddenly, into a narrow zone, walk on the water slowly open, the filling of vision, this is the Holy, the beautiful Lake, known as plateau of agriculture.
突然，眼前出现一条狭长的水带，继续前行，水面慢慢开阔，充盈视野，这就是圣洁美丽的青海湖，被誉为高原的璀璨明珠。
They can walk on water, a useful trick should they wish to visit the mainland.
他们能行于水上，如果他们在大陆游历，这将是很有用的一项技能。
And still, some of us were born to walk on water... to invent the capability of doing so.
当然我们有些人生来是要在水上漫步的…为创造这种技能而生存。
Let the whole world know what you're up to. - When you're trying to walk on water, or do anything that nobody else has done before, life can get lonely pretty quickly.
让全世界知道你将要做什么——当你尝试在水上行走式，或者做任何别人从未做过的事之前，生活很快会陷入孤单。
And then he goes: "actually the only people who walk on water around here are pilots".
然后他就说：，事实上，只有，飞行员才能在水上飘。
The water it is going to have to walk on over the next decade is going to be choppy.
况且，未来十年它必须行走的水面将会波涛起伏。
You should also be careful to never walk barefoot on a beach or around the shores of a body of water.
你还应该注意不要光脚在沙滩上行走或是沿着水岸行走。
Let the whole world know that you're trying to walk on water.
让全世界知道你要在水上行走。
But for each of us, our environment is literally what surrounds us: the air we breathe, the water we drink, the land we walk on.
但是对我们每一个人来讲，实际上我们的四周就是我们的环境：我们呼吸的空气、我们喝的水、我们脚下走的土地。
For additional advice on doing the impossible, I recommend reading (or rereading) Marc and Angel's excellent post "How to Walk on Water."
完成不可能的事的额外建议，我推荐你看(或是重看)Marc和Angel的巨作《如何在水面上行走》。
These large animals do destroy crops when they come out of the water. At night they walk about and eat vegetation on land.
当这些庞大的动物走出水面后，他们确实要损毁庄稼。晚上，它们在陆地上东走西走，吃植物。
All the way walk a road, the road ahead, far is a light that shines on, looking back, and both sides of mountains and blue water.
就一路走一路走，前面的路，远是有光照耀着，往后看，路得两边都是山和蓝蓝的水。
By controlling the nerve-currents that govern the lungs and the upper part of the body, the yogi can walk on water and swamps, or on thorns and similar objects, and he can die at will.
通过支配肺部以及上半身的神经流，瑜伽师可以在水面、沼泽、荆棘或类似物体上行走，也可以随意死去。
The research on robot walking on water surface is developing a novel bionic based on the basic principle that water strider can walk on water surface.
水上行走机器人的研究是基于仿生原型水黾能够在水面上行走的基本原理而开展的一种新型仿生机器人研究。
Remarkable slow-motion footage has been taken of two lizards that seem to do the impossible - walk on water.
两只蜥蜴被用慢镜头拍摄到似乎不可能的事情——在水面行走。
When you walk on the streets, sometimes, some local teenagers may make rude, insulting gestures towards you or throw a rubber ball containing water at you.
当你走在街上，有时一些当地的青少年会向你做出粗鲁、侮辱性的手势，或将水球向你投来。
The characteristic research and realization on bionic mechanical water strider is developing a novel bionic based on the basic principle that water strider can walk on water surface.
仿生机械水黾的特性研究和实现是基于仿生原型水黾能够在水面上行走的基本原理而开展的一种新型仿生机器人研究和设计。
The exhibition space with sloping roof, constructed by modern wood frame, is on the right side when visitors walk into the water courtyard.
进入建筑后，沿着水院的围廊右转是展示空间，其主体为坡屋顶，内部交错咬合的现代木结构显示着现代工艺的建构逻辑。
Frayne's award-winning show documents the tricks he has up his sleeve- from his mesmerising sleight of hand to his ability to walk on water.
弗拉伊内的成功表演记录了他的取胜法宝——从催眠手法到在水上走的能力。
And he saw fish that leapt out of the water and fish that lived on the bottom of the sea and fish that could walk on their fins.
他在这里见到了能跃出水面的鱼、能生活在海底的鱼，还有能用鳍行走的鱼。
Thousands of people stepped out onto artist Christo Javacheff's latest work in northern Italy, seizing the chance to "walk on water".
数以千计的人在意大利北部登上了艺术家克里斯托·贾瓦切夫的最新作品，抓住“在水面漫步”的机会。
As people imagine, the dragon can walk on land, swim in water, and fly in the clouds, with inexhaustible magical power.
在人们的想像中，龙能在地上行走，能在水中游弋，能在云中飞翔，充满了无穷的神力。
The visitors walk in the ball, ball at aquatic swim, brave the wind and waves, get adrift, the reality realizes the martial wood of "walk on water" to go to high state.
人在球里走，球在水上游，乘风破浪，随波漂流，真实体会“凌波微步”的武林至高境界。
That means he breathed the same air molecules that we breathe, drank the same water that we drink, walked on the same earth on which we walk.
那就意味他呼吸了我们呼吸的同样空气分子，喝了我们喝的同样的水，行走在我们行走的同一个地球上。
Walk alone on campus, a swamp where the water had been end up with a thin layer of ice.
独自走过校园，一处洼水的地方已结了一薄薄的冰。
Walk alone on campus, a swamp where the water had been end up with a thin layer of ice.
独自走过校园，一处洼水的地方已结了一薄薄的冰。
应用推荐