Mr. Mandela was given a warm reception in Washington.
曼德拉先生在华盛顿受到了热情接待。
Delegates gave him a warm reception as he called for more spending on education.
由于他呼吁增加教育经费，代表们向他报以热烈的欢迎。
I want to thank you for giving a warm reception to us when we went to Beijing.
我想感谢你们在我们去北京的时候给予我们热情的接待。
The referee received a warm reception.
裁判员受到了热情的接待。
His warm reception made our stay pleasant.
他的热情接待使我们在那儿过得很愉快。
We are deeply moved by your warm reception.
你们的热情接待，让我们深受感动。
Thank you very much for your warm reception.
非常感谢您为您的热情接待。
His speech was given a warm reception by the crowd.
他的讲话受到了群众的热烈欢迎。
How did the idea for a warm reception come to you?
你是怎么想到举行一个热烈的欢迎会的？
Thank you for your warm reception and hospitality.
谢谢您的热情款待。
Surely. Thank you very much for your warm reception.
一定会来，谢谢你的热情接待。
We visited the kindergarten and got a warm reception.
我们参观幼儿园，受到热情的接待。
She was buoyed up by the warm reception her audience gave her.
她的观众所给予她的热烈反应使她受到鼓舞。
Our textile products have met with warm reception in Europe.
我们的纺织品在欧洲受到热烈的欢迎。
The winning troop received a warm reception in the homeland.
获胜的队伍在家乡受到了热烈的欢迎。
Hu and his wife appreciated the Spanish side for their warm reception.
我和夫人向你们表示感谢。 我们在这里受到了热情款待。
This statement met with warm reception from people all over the world.
这一声明受到全世界人民的热烈欢迎。
He thanked the Chinese side for the meticulous arrangements and warm reception.
他感谢中方给予的周到安排和热情款待。
He expressed gratitude to the King for his warm reception and considerate arrangement.
他对国王陛下的热情款待和周到安排表示衷心感谢。
Here I would like to thank my Danish hosts for the warm reception and thoughtful arrangements.
借此机会，我也要感谢丹麦方面的热情接待和周到安排。
I want to thank the Indian Council of World Affairs for its warm reception and thoughtful arrangements.
感谢世界事务委员会的热情接待和周到安排，使我有机会同大家见面。
But Mr Woods's warm reception at Augusta suggests that he is well on his way to recovering his star power.
但是伍兹在奥古·斯塔受到的温暖接纳表明他正在重现他的星光。
Naturally, the book has enjoyed a warm reception among the gay community, but that's not her target audience.
很自然的，这本书在同志群体中得到了良好的反响，但他们并不是这本书的目标受众。
Please give my best regards to your General Manger Mr. Wang and tell him I appreciate his warm reception very much.
请代我向王总经理问好，并告诉他我非常感谢他的热情接待。
One day, at the end of a day like any other day, Jason drove home anticipating a warm reception from his wife.
有一天，在这个平凡普通的一天快结束的时候，杰森开着车，期待着他妻子给他回家的温暖。
He's one of the most renowned conductors of our time. No wonder he was given such a warm reception by the audience.
他是当代最著名的指挥家之一，难怪他如此受观众欢迎。
Unfortunately this design is the result of readying the car for production due to the warm reception of the original.
不幸的是，这种设计的原因是准备用于生产的汽车由于热情接待原始。
Unfortunately this design is the result of readying the car for production due to the warm reception of the original.
不幸的是，这种设计的原因是准备用于生产的汽车由于热情接待原始。
应用推荐