It's not unusual to set out wanting to watch one show and ending up watching several more hours of unplanned TV 'action'.
通常我们原本只是想看一个节目，但结果却多看了几个小时原本不在我们计划中的节目。
It is much easier to limit their viewing habit if they understand that they can only watch one show in the morning and one show after school (as just an example).
如果他们知道自己早晨和放学后能看个电视节目，相对于抑制他们看电视的习惯，要容易得多（仅仅举个例子）。
Even though he’s just one more in a long line of market soothsayers — and has had some notable busts — thousands of investors watch his show, so he does have an impact.
即使他只是一大帮子的市场预测者中的一个——他也有些著名的错误——还是会数以千计的投资者观看他的节目，所以他确有影响力。
Don't watch TV for four hours; pick just one show and Tivo it or watch it online, or just watch a DVD movie.
不要看电视超过4小时；只看一个节目或者在网上看，又或者可以看d VD。
But can I watch one more show, then go to bed?
不过我能再看一个节目再去睡觉吗？
To help you understand it better, I will show you how it tracked one of my runs with this watch.
为了大家更好的了解它，我将会演示给大家看它是如何追踪我的跑步情况。
Watch just one show, and I swear you'll be scanning your dates, coworkers and neighbors for flashes of twitchy eyebrows, erratic blinks and one-shouldered shrugs.
我发誓只要看一集，你的脑中会开始闪过你的约会对象，同事，邻居的每一个挑眉，每一个闪烁的眼神，每一个不自觉的耸肩。
When you watch the show, it's hard to believe that at one point in my life I had trouble getting out of bed in the morning.
我去看了医生，他问了我一些诸如“晨起困难吗？” ，“有离群索居的表现吗？”
How many televisions are in the house? In which rooms? Do you watch shows together, or separately? Name one show that you always watch together.
房间里有几台电视？在哪个房间？你们是一起看节目还是分开看？请说出一个你们一起看的节目名称。
Well unless I decide to chance it and watch more than one reality show in a week.
除非我决定的机会，它和观赏不止一个现实都表明，在一个星期。
I don't like this watch. Show me a cheaper one.
我不喜欢这只表，请给我拿一只便宜点的。
Chen said he was willing to spend a month's salary on a Swiss watch because he feels the need to wear at least one expensive item to show off his taste.
陈平说他愿意花一个月的工资买一块瑞士手表，因为他觉得需要身上至少要有一件贵重物品来彰显自己的品味。
And meanwhile, let's watch our show one more time.
同时，让我们再看一次今天的节目。
Nine out of ten Americans watch at least one television show a day.
十分之九的美国人每天至少看一个电视节目。
This watch is too expensive. Would you show me a cheaper one?
这块表太贵了，你能给我看一个廉价一点的吗？
To show this in man, one has only to watch a family with a number of small children holding hands as they cross a busy street.
要在人类身上证明这点，你只要观察一个有许多孩子的家庭就行了。当孩子们横过一条繁忙的街道时，他们会互相牵着手。
School is more important than TV, but can I watch one more show then go to bed?
学习要比电视更重要，不过我能再看一个节目再去睡觉吗？
This show is just great all around! I usually have no patience to watch long dramas as they tend to get draggy especially chinese ones but this one is truly an exception!
这部剧全程都很赞，一般来说我没有耐心去看有些拖拉的超长电视剧特别是中剧，不过这部真是个例外！
This watch is too expensive, show me a cheaper one, please.
这块表太贵了，请给我较便宜的一块。
One of the host went to Switzerland for this huge Swiss watch show a couple months ago and came back with photos, presents and an extensive knowledge of watch design etc.
其中一个主持人两个月前去瑞士参加大型钟表节，带回来许多照片、礼品和丰富的钟表设计知识。
To show our gratitude, your watch is entitled for an additional one year warranty extension.
为表达谢意，对您选择的手表，延长一年保固年限。
To show our gratitude, your watch is entitled for an additional one year warranty extension.
为表达谢意，对您选择的手表，延长一年保固年限。
应用推荐