She gave us a free ride to the stage, as was the water dragon, we are all her children.
她给了我们一个自由驰骋的舞台，一如那水中的蛟龙，我们都是她的孩子。
Thee Chinese amphibious aircraft JL-600 Water Dragon will enter the world market in 2015.
中国的“蛟龙-600”水陆两用飞机将在2015年进入世界市场。
"Water Dragon" lasted about 10 minutes later disappeared, suddenly rain poured down a really chaotic.
“龙吸水”持续约10分钟后消失，顿时大雨倾盆，天地间混沌一片。
Recognising the link between marine iguanas; lizards and the Chinese Water Dragon, Iwana is a symbol of prosperity, much like owning a Superyacht.
如果您认识到海鬣蜥、蜥蜴和中国蛟龙之间的连系，就会发现鬣蜥象征财富，这和拥有超级游艇之间有共通之处。
Today, dragon boat racing is one of the most exciting water sports in the world.
如今，赛龙舟是世界上最激动人心的水上运动之一。
The Nine-Bend Corridor west of the Nine dragon Pool leads directly to the Marble boat, which resembles a dragon boat on the water surface.
走廊西部的九龙池直接通向石舫，它很像一个游荡在水面上的龙船。
Water is not deep, the dragon was alien.
水不一定要深，有了龙就灵异了。
Every Dragon Boat Festival, people sweep the house clean, sprinkle with realgar water in the kitchen, to kill the vermin or prevent propagation of poisonous insect.
每逢端午节，人们把房子扫干净，在厨房里洒上雄黄水，用来杀死毒虫或防止毒虫孳生。
Pandas eat have to drink water embellish throat dragon.
熊猫吃饱饱了还得喝水润润喉龙。
All kinds of exquisite and beautiful dragon boat racing across the water, are competing for the first.
各式各样精致而美丽的龙舟在水上飞驰而过，都在那里争夺第一。
Fishman's courage is that he knows there is a dragon in the water but he still makes a living on the water.
明知水中有蛟龙，但却每天仍然在水中讨生活，这就是渔夫的勇气。
From its source in the mountains, the water empties into Black Dragon Lake, a natural reservoir.
水从山上的源头一路注入黑龙潭，这是一座天然蓄水库。
Dragon Washbasin phenomenon, caused by the interaction of Dragon Washbasin and its inner water, from the viewpoint of mechanics, is a fluid-structure interaction problem.
从力学的观点来看，龙洗现象是盆和盆内的水相互作用的结果，是一个流固耦合问题。
The project is located in Jade Dragon Mountain National forest park and Longshui Lake National Water Recreation Areas, near Dazu Stone Carving, surrounded by big area of lake, green land, island, etc.
项目所在地的度假区位于玉龙山国家级森林公园和龙水湖国家级水利风景区内，临近大足石刻，周边现状分布着大片湖泊，绿地，小岛等。
Longjing prawns, also well-known as shrimp stir-fried with Dragon Well tea, produced using the meat of live river prawns and boiling water infused with Longjing tea, tea leaves and Shaoxing wine.
龙井虾仁（也称龙井茶炒虾仁）的原料由活大河虾、用沸水泡开后滤出的龙井茶汁、茶叶以及绍兴黄酒等构成。
The most venerated of Chinese zodiac deities, the dragon, has traditionally been a symbol of water.
传说作为中国人最崇拜的十二属相之一的龙代表着水。
The waterfall under the water Biqing, Tan edge of the sea turtle stone, dragon stone landscape and lifelike.
而瀑下潭水碧清，潭边的海龟石、海龙石等景观栩栩如生。
The base is wide and there is dragon head decorated at the corner and under the baluster of the platform, opening the mouth to spray water.
座基较宽，平台的转角处及四周栏下饰有螭首，作张口吐水状。
With master, as if little fairies flying Cave, shallow water lying hidden dragon.
草庐有了主人，好像小小的石洞飞来神仙，浅浅的溪水藏卧蛟龙。
We wore our volunteer press credentials around our neck and were granted access to a fenced-off area across the street from the dragon-head and very near the Water Cube and Bird's Nest.
我们将志愿者证挂在脖子上，之后被允许进入同龙头建筑物仅隔一条街的一个用栅栏围起来的地方，这个地方非常接近水立方和鸟巢。
The water that spills from the pond flows into the bosom of the Mother Yellow Dragon Pond.
然后顺着水流从潭口溢出， 跌入母潭黄龙潭的怀抱。
In this paper, the present conditions of water pollution in Double-Dragon Reservoirand its contributories have been studied based on the investigation and water quality appraisal is given.
本文阐述了二龙山水库及河流水质污染现状调查和水质评价结果。
Besides water splashing, people also race dragon boats, hold cockfights, perform peacock dances, play bean-bag games, set off firecrackers and illuminate Kongming lanterns.
泼水节的内容，除泼水外，还有赛龙舟、斗鸡、跳孔雀舞、丢包、放高升、放孔明灯等活动。
Besides water splashing, people also race dragon boats, hold cockfights, perform peacock dances, play bean-bag games, set off firecrackers and illuminate Kongming lanterns.
泼水节的内容，除泼水外，还有赛龙舟、斗鸡、跳孔雀舞、丢包、放高升、放孔明灯等活动。
应用推荐