temperature and water droplet distribution inside clouds;
捕捉云层内部温度和水滴的分布情况；
If you're thinking that this is a giant water droplet on a plate, guess again.
如果你觉得盘子里是颗大水滴，那再想想。
Changes in water droplet shape then affected the the trajectory of dispersed spores.
他们发现，孢子形状的微小变化会明显改变水滴的形状，而水滴形状的变化则会影响孢子发射的轨迹。
Freezing process of water droplet on a cold surface is investigated in this paper.
本文对冷表面上的水滴冻结过程进行了研究。
Double arcs happen when light is reflected more than once in an atmospheric water droplet.
双重彩虹的产生是由于光线不止一次地被大气中的水滴所反射。
When the collected water becomes heavy enough, the water droplet falls to the earth as rain.
水气凝结到一定程度就形成了小水滴，其重量足以使它落到地上，即为雨。
The numerical method of determining the water droplet impingement property of rotor blade in hover was studied.
介绍了直升机在悬停状态下，求解旋翼水滴撞击特性的数值方法。
Creating your own water droplet scene is easy enough, although you'll need to gather a few items before you get started.
虽然在开始前需要收集一些器具，创造自己的水滴场景十分简单。
If I get you down to a cluster of about 30 water molecules, the boiling point is a function of the size of the water droplet.
如果对于一个由30个水分子，组成的簇，沸点是，水珠尺寸的函数。
You may be put off this type of shot having seen so many of them, but there's no reason you can't experiment with water droplet shots.
看了这么多，你也许会犹豫，但没有任何理由说你不可以进行尝试。
So water droplet shots may be over-done, but for those new to this type of shot, it can be a very rewarding (but time-consuming) experience.
也许水滴的取景太过了，可是对于拍此类照片的新手来说，大有裨益(但很费时)。
In addition, the effects of flight height, flight velocity, and radius of water droplet on droplet trajectories were also investigated.
此外，还研究了飞行高度、飞行速度及水滴半径对水滴撞击特性的影响；
The influence of the dry degree of wet steam and water droplet diameter on the discharge temperature and compression power is discussed.
分析了湿蒸气进气干度及水滴微粒直径对排气温度、排气压力和压缩功率的影响。
There are two common styles of water droplet shots; those of water splashing up from a pool and those of water caught upon surfaces such as leaves and spider's webs.
水滴拍摄通常有两种类型：池中飞溅的水花和蛛网叶片表面附着的水珠。
It contains instruments to measure wind, both horizontally and vertically; temperature and water droplet distribution inside clouds; pressure and humidity; and lightning.
这些仪器可以从水平和垂直方向上测量风速；捕捉云层内部温度和水滴的分布情况；测量压力、湿度和闪电数据。
The experimental results show that the supercooled water droplet life time and the frozen droplet diameter decrease with decreasing surface temperature or air temperature.
结果表明：冷面温度或空气温度越低，过冷水珠存续时间越短，冻结粒径越小；
A measuring facility has been designed by using the principle of laser scattering method, and the concrete measuring method for primary and secondary water droplet being given.
采用激光散射法原理设计的测量装置测量蒸汽湿度和水滴直径，并且给出了一次水滴和二次水滴的具体测量方法。
However, the techniques used to capture a water droplet may not be second nature to all of us and the skills learnt here will undoubtedly be applicable to other photographic situations.
然而，水滴的镜头捕捉技术并非所有人都具备的第二天性，在此学到的技能无疑同样适用于其他拍摄。
As primary research of hydrate formation using water spray, the kinetic model of hydrate formation of a water droplet was suggested by analyzing the heat and mass transfer mechanism.
作为喷雾强化方式制备气体水合物的初步研究，本文通过研究静止水滴形成气体水合物过程的传热传质机理，建立气体水合物的生成动力学模型。
Under the conditions of the high air temperature and humidity, the average frost density is raised significantly due to the appearance of the water droplet on the frost layer surface.
而对高温、高湿度工况，霜层表面出现了首先形成凝结水滴的现象，使得霜层密度大大增加。
It is because the water droplet adhering to the leaf of wheat that causes the increasing of the albedo and the increasing of wind speed can induce considerable variation of the albedo.
植被叶表面的水珠会导致反射率增大，而风速的增大会引起反射率的突变。
Because of the influence of evaporation of water droplet and existence of evaporation wave in the process of flash, there exists minute pressure around the water droplet, even if in the vacuum.
由于液滴蒸发的影响以及闪蒸过程中蒸发波的产生，即使在真空状态下，液滴周围仍存在一定的压力。
Using laser-triggered high-speed macrophotography, Dr. John H. Brackenbury of the University of Cambridge in Cambridge, UK, captured this image of a water droplet containing a pair of mosquito larvae.
运用激光触发高速微距摄影技术，英国剑桥大学的约翰·H·布兰肯布里博士抓拍到了一滴携带有一对蚊子幼虫的水滴。
Researches indicate that the increase of the work pressure of fine water mist system can decrease particle size of water droplet of fine water mist and enhance the efficiency of fire-extinguishing.
本人研究发现：提高细水雾系统的工作压力可以减小细水雾的水滴粒径，灭火效率增加；
When we reach one layer, such as the emotionallayer, and make a change, no matter how small or big, it ripples into everyother aspect of our being like a droplet of water losing itself into a pond.
当我们接触其中一层，如感情层，即做调整，不管它是小或大，它都能涟漪起我们生命中其他部分，有如一滴水消失在一池子中。
When we reach one layer, such as the emotional layer, and make a change, no matter how small or big, it ripples into every other aspect of our being like a droplet of water losing itself into a pond.
当我们剥到类似情感这种层级，并做哪怕很微小的调整，生命的其他层面都将受到震荡。
The special blend of non-ionic surfactants is designed to lower the surface tension of the final rinsing water, preventing droplet formation, sheeting off water and reducing drying time.
本产品特殊的非离子表面活性剂组合物专门用来降低最后过水的表面张力，可以防止小液滴的形成和通过使水均匀分布而起到催干作用。
With these materials, if you stuck an oil droplet on them you could completely remove it with water.
有了这些材料，如果你坚持对他们油滴你可以完全删除与水。
With these materials, if you stuck an oil droplet on them you could completely remove it with water.
有了这些材料，如果你坚持对他们油滴你可以完全删除与水。
应用推荐