They will not allow your more way-out ideas to pass unchallenged.
他们不会放过你这些极不寻常的念头的。
Slowly, he clawed his way out from under the collapsed building.
他艰难地从倒塌的大楼废墟底下慢慢爬了出来。
She saw marriage to him as a way out of the ruck.
她把同他结婚看作是出人头地的途径。
I managed to talk my way out of having to give a speech.
我好说歹说总算逃脱了发言差事。
There has to be some kind of way out.
肯定有办法解决。
Don't despair! We'll think of a way out of this.
别灰心！我们会找到出路的。
One way out of this may be a second curious physical phenomenon, the thermoelectric effect.
解决这个问题的方法之一可能是第二种奇特的物理现象，热电效应。
She began: "O Mouse, do you know the way out of this pool?"
她开口问道：“噢，老鼠，你知道离开这个池塘的路吗？”
I'm glad you've slept, Becky; you'll feel rested, now, and we'll find the way out.
贝基，你睡了一觉，我很高兴，现在你会觉得你休息好了，我们会找到出去的路。
As she swam about, she tried to find her way out.
爱丽丝边说边游着，想找条路游出去。
If Louis could find his way out of his problems, why should I ever give up?
如果路易能够找到解决问题的方式，那我为什么要放弃呢?
One way out of this may be a second curious physical phenomenon—the thermoelectric effect.
解决这个问题的方法之一可能是第二种奇怪的物理现象——热电效应。
On the way out a boy of about ten came up on roller skates.
在出去的路上，一个大约十岁的男孩穿着旱冰鞋滑了过来。
He could see no way out of the situation.
他找不到摆脱困境的出路。
He needed all his wits to find his way out.
他需要绞尽脑汁找到出路。
She was in a mess and could see no way out.
她陷入困境，找不到出路。
They live way out in the suburbs.
他们住在很偏远的郊区。
There are encouraging signs that cold war attitudes are on the way out.
令人欣慰的是有迹象表明冷战思维行将消失。
Once you understand the mathematics of debt you can work your way out of it.
一旦你理解了债务的数学计算，你就能解决它。
She grabbed her camera and bag on her way out.
她出门时一把抓起照相机和提包。
He stole, lied, deceived, and pimped his way out of poverty.
他靠偷窃、行骗、欺诈和拉皮条摆脱了贫穷。
As soon as things got difficult he took the easy way out.
事情刚变得有些棘手他就走捷径脱身。
The hotels are full, and the guests have had to go to this dinky little motel way out on Stewart Avenue.
酒店已经客满了，客人们不得不入住到斯图尔特街上这家偏远的小汽车旅馆里。
He was used to talking his way out of tight corners.
他惯于凭借口才摆脱困境。
Masters sometimes allowed their slaves to buy their way out of bondage.
主人们有时候允许奴隶赎身。
London prices are way out of line with the rest of the country.
伦敦的物价与英国其他地方存在着很大的差异。
It is one of the very few Michelangelos that have found their way out of Italy.
它是流传到意大利境外的少数几幅米开朗基罗的作品之一。
没办法。工作就是这样。
Tha' always sees a way out o' things.
你总有办法解决问题。
"Ay, she will die," Slightly admitted, "but there is no way out."
”是的，她会死去，”斯赖特力承认，“但没有办法了。”
应用推荐