Every time we eat out, my son and his wife are always busy checking and replying to emails, while my grandson plays online games or texts his friends all the time.
每次我们出去吃饭，我的儿子和他的妻子总是忙于查看和回复电子邮件，而我的孙子总是玩网络游戏或给他的朋友发短信。
Back to our running example, we didn't keep checking our body temperature or our feet for blisters while we were out.
回到跑步的例子上。我们在全速奔跑时不会持续检查体温和脚上的水泡。
We'll use this calculation to figure out how much extra (the overage) we are trying to pull out from checking account.
我们将使用该算式计算出我们想要从支票帐户取出的超额(overage)的数目。
NEWROW.CHECKINGBALANCE is specified because we want to analyze the checking balance as it would be if the update were carried out.
指定NEWROW . CHECKINGBALANCE是因为我们需要分析支票帐户的余额在update操作发生后是多少。
If we had to go around checking our beliefs all the time, we'd never get anything done and miss out on some great opportunities.
如果我们要花很多精力来确任我们相信什么的话，我们就可能一事无成，或者错失了一些很好的机会。
It will be visiting another interesting site when it lands, but this is the place that we should be checking out for life on early Mars.
“登陆以后，漫游者会去其他有趣的地方，但这里是我们调查火星早期生命的地方”。
For those of us who are too lazy for RSS feeds but still in the market for real-time, personalized blog searches, we recommend checking out LazyFeed.
对于那些连rssfeed都懒得弄，但还一直使用即时、个性化博客搜索的人，不妨试试LazyFeed。
We're visiting family, attending weddings, going camping, checking out that darn museum and making sure we ride that roller coaster — no matter how long the line is.
我们拜访家人，出席婚礼，去野营，核实那家丝织博物馆，并且保证我们开那两过山车——不管线路有多长。
We are checking our records of recent years to find out why many customers have slipped away from us.
本公司近来正在检查近年来所留的记录，以找出为何有许多顾客离开我们的原因。
Shi Changqing: For large food manufacturers, products are easily traced. We can find out when a product is produced by checking its batch number.
史长青：一般现在的大型企业产品的追溯性比较强，从生产的批次就能查到产品是什么时候生产的。
Yes, sure. We do have a storage service. When will you be checking out tomorrow?
当然可以，先生，我们是有寄存服务的，请问您明天什么时候退房？
This paper show you a practical leak checking method, base on the various types of leak out wells, we improve the phenomena of water emitting and oil emitting.
给出了一套较实用的验漏方法，根据外漏井的不同类型分别进行治理，解决了外漏井冒油、冒水的现象。
We're visiting family, attending weddings, going camping, checking out that darn museum and making sure we ride that roller coaster--no matter how long the line is.
我们探望亲戚，参加婚礼，野营，查询那讨厌的博物馆，和确定我们能搭上过山车—无论有多少人在排队。
We started off by checking out the outdoor areas of the campus.
我们通过检查开始了户外的游览。
I found that we had left out a payout during checking the voucher.
我查了原始凭证，发现是我们漏记了一笔支出。
I found that we had left out a payout during checking the voucher.
我查了原始凭证，发现是我们漏记了一笔支出。
应用推荐