On the night we speak of, all the children were once more in bed.
我们提到的那天晚上,孩子们又都上床睡觉了。
After all, we don't speak only of objects or people as having momentum; we speak of entire systems having momentum.
毕竟,我们不只是说物体或人有动量;我们说的是整个系统都有动量。
我们谈及许多话题。
现在我们说到物理。
When we speak of Christmas, we tend to think of decorations, shiny lights, snow, presents, and Christmas trees.
当我们提起圣诞节,我们往往会想到装饰品、闪亮的灯饰、瑞雪、礼物和圣诞树。
When we speak of unity, we do not mean unprincipled peace.
所谓团结,并非一团和气。
We speak of a fortress, not a palace.
夜堡是个堡垒,不是宫殿。
Here we speak of death, of poisoned speeches.
我们在这里谈论死亡、谎言和国破家亡。
When we speak of ancestry, we mean not just one's children.
当我们谈到血统时,我们绝不仅意味着他的孩子。
When we speak of "seasoning, " we're usually talking about salt.
当我们说到“调味品”时,我们通常指的都是盐。
When we speak of one person or thing, we use the positive degree.
当谈及一个人或事时,使用形容词的原级形式。
When we speak of free software, we are referring to freedom, not price.
当我们在谈论自由软件时,我们所指的是自由,而不是价格。
We speak of ourselves as having physical, mental, and spiritual life.
我们视自己为具有生理、心理和灵魂的生命。
This grounding we speak of above is a transitional form of new magnetism.
我们所涉及的根植(接地),是新磁场的变迁形式。
So when we speak of Banks, it is overwhelmingly commercial Banks that matter.
所以当我们说到银行,最举足轻重的当属商业银行。
Let's have far more communication and exchange in this very area that we speak of.
让我们在这个领域中更加广泛的交流,并且交换见解吧。
And so allow me to honor you as we speak of the coming month and remaining year of 2011.
因此当我们说接下来的月份和今年接下来的日子的情况时,请允许我为你们而感到光荣。
So you see dear friends, even when we speak of love, there are in fact several levels.
亲爱的朋友,因此可以看到,当谈到爱时,事实存在许多层次。
How can we speak of right and justice if we take an innocent creature and shed its blood?
如果我们夺取无辜动物的生命使其血流如注,我们何以有资格谈论权力与正义?
we speak of what we know and testify to what we've seen, yet you do not receive our testimony.
我们所说的,是我们知道的,我们所见证的,是我们见过的,你们却不领受我们的见证。
When we speak of Christmas, we tend to think of decorations, shiny lights, snow, presents, and trees.
当我们提起圣诞节,我们往往会想到装饰品、闪亮的灯饰、瑞雪、礼物和圣诞树。
We speak of the brain's processing speed, its storage capacity, its parallel circuits, inputs and outputs.
这里指的是人脑的处理速率、容量、并行运作、输入输出等。
When we see something, we speak of it so spontaneously that we do not recognise that words are also symbols.
当我们看到了点什么,我们就会不由自主地谈论起来,却没有意识到语言也是符号。
And so again we speak of the emerging mega vortex of Arkansas, the portal of the quantum crystalline frequency.
我们再来谈谈出现在阿肯色的大漩涡——量子晶体频率的入口。
When we speak of globalization, it is important to understand that openness and interdependence are the rules of the game.
提到全球化,我们必须清楚公开和相互依存是其游戏的规则。
Believe that everyone can find the mining area, now we speak of factory direct sale of turtle grain stone rockery company.
相信大家能找到矿山开采地方,现在我们来说说厂家直销的龟纹石假山公司。
Believe that everyone can find the mining area, now we speak of factory direct sale of turtle grain stone rockery company.
相信大家能找到矿山开采地方,现在我们来说说厂家直销的龟纹石假山公司。
应用推荐