The Web services gateway serves as a mediator between a Web service requestor and a Web service provider.
Web服务网关充当了 Web服务请求者和 Web 服务提供者之间的中介器。
For the bus to act as a Web service requestor, sending Web service messages to providers, it must be configured with a resource adapter.
至于充当Web服务请求程序的总线，向接收程序发送Web服务消息，它必须以资源适配器来配置。
The wizard generates three sets of artifacts see Figure 3 : 1 the Web service Requestor-side artifacts including the Proxy Bean, 2 the WSDL file, and 3 the Web service Provider-side files.
向导生成了三套构件参见图3：1Web服务requestor端构件，包括代理Bean,2WSDL文件，和3Web服务provider端文件。
It USES so-called outbound services to forward messages to an existing Web service, and inbound services to provide a Web services interface to a requestor.
它使用所谓的出站服务来将消息转发到现有的Web服务，并且使用入站服务来给请求者提供Web服务接口。
Alter the Web service endpoint information that the requestor USES.
更改请求者所用的Web服务端点信息。
Some Web service providers require that the service requestor provide information that identifies its origin or its owner before accessing the service.
有些Web服务提供者要求服务请求者提供标识其来源或其所有者的信息，然后才能访问相应的服务。
The goal of using an ESB for Web services is to decouple the requestor and the provider of a service so that additional qualities of service and management can be applied in the bus.
将ESB用于Web服务的目的在于将服务的请求者和提供者分离，这样就可以将更高质量的服务和管理应用于总线。
The Web services architecture is based upon the interactions between three primary roles: service provider, service registry, and service requestor.
Web服务体系结构基于服务提供者、服务注册中心和服务请求者这三个主要角色之间的交互。
The bus offers an enhanced environment for conducting dynamic e-business with web services for both the service requestor (the client side on-ramp) and the service provider (the server side off-ramp).
总线提供一种增强的环境使服务请求者(客户机端入站(on - ramp))和服务提供者(服务器端出站(off - ramp))能通过Web服务实现动态电子商务。
The outbound service in the bus ACTS as the requestor of the external Web service.
总线中的出站服务充当外部Web服务的请求者。
WebSphere provides a default username token callback handler that passes the username, password, and the username token properties while a service requestor invokes a web service.
WebSphere提供一个默认用户名令牌回调处理器，该处理器在服务请求者调用Web 服务时传递用户名、密码和用户名令牌属性。
The message interceptor intercepts the messages that are sent from a service requestor to a Web service and from a Web service back to the service requestor.
消息拦截器拦截从服务请求者发送到Web服务和从返回到服务请求者的消息。
In the service-oriented architecture (SOA) of Web services, there are three distinct actors: the Provider, the Requestor, and the Broker.
在Web服务的面向服务体系(SOA)中，有三个截然不同的角色：提供者、请求者和中介者。
It routes the incoming Web service messages (both the WSRF standard port types and the custom port types) to the resource instance addressed by the requestor.
它将传入的Web服务消息(包括WSRF标准端口类型和定制端口类型)发送到请求方选定的资源实例。
All SOAP messages are sent to the monitor instead of the Web service. Since this is not the normal mode of operation for the requestor, there are three basic ways to do this.
所有的SOAP消息都发送到监视器而不是Web服务。
On the client side, a service requestor makes a request for a quote, using some form of web service engine to interact with a service provider.
在客户机端，服务请求者请求报价，使用某种形式的Web 服务引擎与服务提供者进行交互。
Bindings, on the other hand, enable Web Services Gateway to call Service Providers and receive responses from the provider, which it then returns using the channel to the requestor.
另一方面，绑定使Web服务网关调用服务提供方，并接收提供方的响应，然后利用到请求方的通道，提供方进行返回。
Any responses from the resource (including exceptions) are routed back through the adapter and the Web service bundle to the requestor as normal responses or faults.
资源的任何响应(包括异常)将通过适配器和Web服务bundle作为正常响应或错误返回给请求方。
The Web service consuming the request first attempts to authenticate the token; that is, find out if the requestor is a valid user in the system.
使用该请求的Web服务首先尝试验证该令牌；即，查看请求者是否为系统中的有效用户。
Web services solutions and service-oriented architectures (SOAs) include service requestor (client) and service provider (server) implementations, which communicate via SOAP (XML messaging).
Web服务解决方案和面向服务体系结构（SOA）包括服务请求者（客户端）和服务提供者（服务器）的实现，它们通过SOAP（XML消息传递）来通信。
Web services solutions and service-oriented architectures (SOAs) include service requestor (client) and service provider (server) implementations, which communicate via SOAP (XML messaging).
Web服务解决方案和面向服务体系结构（SOA）包括服务请求者（客户端）和服务提供者（服务器）的实现，它们通过SOAP（XML消息传递）来通信。
应用推荐