He came solemnly up to Toad, shook him by the paw, and said, "Welcome home, Toad!"
他庄严地走到癞蛤蟆托德跟前，握着他的爪子，说：“托德，欢迎回家！”
We are Catholic - Welcome Home!
我们是大公的——欢迎回家！
甲：欢迎回到家来，彼得！
Welcome home, Ali. Are you hungry?
阿里，欢迎回家。肚子饿吗？
Leonard: No problem. Welcome home.
小意思，欢迎回家。
史蒂文：欢迎回来。
Welcome home, Chuck. This is all for you.
欢迎回家，查克，这都是为你准备的。
安娜。欢迎回家。
你好，欢迎回家！
They were later given a hero's welcome home.
他们在返乡后受到了英雄般的礼遇。
Welcome home, happy Spring Festival holiday!
欢迎回家，祝春节假期愉快！
"Welcome home, reverend Sir," said the physician.
“欢迎你回到家中，可敬的牧师先生，”医生说。
Margo: Of course, birthday and welcome home... who'll I ask?
玛歌：当然了，生日加回家……我该请哪些人呢？
All the family went to the airport to welcome home the prodigal son.
全家人都去机场迎接这个回头浪子。
I watch "Game of Thrones." at 7 it's time to welcome home my benefactors.
下午6点的时候我看电视剧《冰与火之歌：权力的游戏》，7点就到了迎接我的资助者们回家的时候了。
Lucy had strung a banner across the wall saying "Welcome Home Daddy".
露西在墙上挂了一条横幅，上面写着“欢迎爸爸回家”。
We have another visitor? Maria! Steven! Congratulations. Welcome home.
我们又来了位客人？玛丽亚！史蒂文！祝贺你。欢迎回来。
Welcome home. How do you feel a little over a week since the operation?
欢迎回来。手术已经过去一周多了，你现在感觉如何？
Warm welcome home and abroad, old and new friends come to our company to negotiate.
热诚欢迎海内外新老朋友来公司洽谈。
Welcome home and abroad to discuss business, complementary advantages and common Societe Generale and prosperity.
真诚欢迎海内外客商前来洽谈业务，优势互补，共同兴业、繁荣。
There were "Welcome Home" banners on the walls, flags on the strollers and "We Missed You" signs ready to be waved the second the soldiers walked into the room.
在墙壁标语和婴儿车小旗子上写有“欢迎回家”，以及看见士兵们走进时，手中等待随时挥动的牌子上是“我们想念你”。
A newspaper vendor holds up a stack of papers with the front page headline "Welcome Home" in reference to US President Barack Obama's visit to the Republic of Ireland.
一位报纸销售人员手举一沓报纸，头条写着“欢迎回家”，指奥巴马访问爱尔兰共和国。
And as we welcome home our newest veterans, we'll never stop working to give them and their families the care, the benefits and the opportunities that they have earned.
我们即将迎接新一批老兵的归来，我们决不会停止奋斗，我们要为老兵们和他们的家人提供他们自己所赢得的关爱，待遇和机遇。
German naval officer gets a warm welcome home from his girlfriend at a base in Wilhelmshaven, northern Germany, as he returns from operations in the Mediterranean Sea.
在德国北部威廉港一个基地，一名德国海军军官得到他女朋友的热烈欢迎，当他从地中海执勤返回时。
Onyango features prominently in Obama's memoir as the first of his Kenyan relatives to greet him when he visited them in 1988, kissing him on both cheeks and saying "Welcome home".
在奥巴马的回忆录中，盎扬戈是一个特别的人物。她是奥巴马1988年探亲时第一个亲吻他双颊并说“欢迎回家”的肯尼亚亲戚。
Three of the country’s members of parliament were on the aid flotilla to Gaza that was lethally raided by Israeli commandos at the end of May. They were later given a hero’s welcome home.
在五月底一伙以色列突击队对开往加沙的载有三名也门国家议会成员的救助艇进行了索命追魂击，并在返乡后受到了英雄般的礼遇。
Three of the country’s members of parliament were on the aid flotilla to Gaza that was lethally raided by Israeli commandos at the end of May. They were later given a hero’s welcome home.
在五月底一伙以色列突击队对开往加沙的载有三名也门国家议会成员的救助艇进行了索命追魂击，并在返乡后受到了英雄般的礼遇。
应用推荐