Well, the sign on my store says the hours are ten to six, but if business is slower than usual, I can just lock up and take off early.
嗯，我商店的招牌上写着工作时间是10点到6点，但是如果生意比平时少的话，我就可以提前锁门离开了。
He works every day late into the night, sometimes even forgetting to eat dinner, and gets up early as well.
他每天工作到深夜，有时甚至忘记吃晚饭，也起得很早。
Many of his early forecasts held up well.
他的许多早期预测帮了大忙。
Well, the chit-chat slowed down, the early nights became about sleep and the texts were requests to pick up milk on the way home.
好吧，那些有的没的变得越来越淡，很早就洗洗睡了，短信也是回家路上捎点牛奶的要求。
Two possible explanations are that dyslexics learn early in life to delegate certain tasks to trustworthy people, and that they do well in business to make up for doing badly at school.
对于诵读困难者成功的可能原因有两个：一是他们很早就学会了把某些任务委派给值得信任的人，二是他们希望生意成功来弥补早年失败的求学经历。
Reflecting the still robust overall domestic demand, imports held up well early this year, especially those of manufactured goods.
今年年初进口——尤其是工业制成品的进口——保持强劲，反映出内需仍保持旺盛。
The Dow Jones industrial average rose almost 120 points in early morning trading. Broader indexes were up more than 1 percent as well.
道琼斯工业平均指数开盘上涨120点，几大股指涨幅均超过1%。
I get up early every morning. I walk to work. I work hard. I sale well and get lots of commission.
我每天早晨很早起床。我走路上班。我工作很努力。我销售做得好，得到大笔佣金。
Holle and his business partner, a fellow well-to-do white Peruvian named Eduardo Nycander, got into the ecotourism business in their early 20s using start-up money from friends and family.
赫勒及其商业伙伴，富有的秘鲁白人合伙人埃德瓦多·尼坎德尔一道，早在二十多岁时便利用从朋友和亲人那里筹来的资金涉足生态旅游生意。
I found myself awake very early for no reason—one of those mornings that are probably God's way of telling you you're wasting your life—and thought I might as well get up and do some work.
没有缘由的醒来很早，想想我还是起床工作会更好。 （可能某一清晨上帝告诉你，你正在浪费生命。）
Since we must get up early, we must sleep early as well in order to ensure we have enough energy the next day.
因为我们的易效能时间管理提倡早起，所以反推，为了保证充足的睡眠时间，大家就必须得早睡。
Hanlu one before, a winter formal. Get up early bursts of cold reminder of the well into the winter ready.
寒露一过，就正式入冬了。早起的阵阵寒意提醒人们该做好进冬的准备了。
Well, I'm not an early riser so I usually get up about 6:30.
我起不早，一般都得六点半左右才起来。
If all goes well, say optimists, Iceland's application could catch up with Croatia's, leading to membership in late 2012 or early 2013.
乐观者认为，顺利的话，冰岛可能会领先克罗地亚于2012年末或2013年初入欧。
In order to learn English well, she gets up early everyday to read the textbook aloud.
为了学好英语她每天早早起来朗读课文。
By the early 90's, he moved up the ranks to become one of the most respected and well-paid superstars of his generation.
90年代初，他成为同龄人中最受尊敬、酬金最高的超级巨星之一。
Every day, you should obey the timetable and school rules. You should get up early. Do not be late for class. Try your best to teach students well.
在工作时间内，你们必须服从学校时间表和学校规矩，每天必须早起，上课时不能迟到早退，认真上好每一堂课。
Well, I finished up early today.
是的，今天工作完成的早。
Ah, well…You're tired, I have to get up early in the morning.
噢，好了…你累了，我明天还要早起。
Two people together, the most important is honest and sincere, if need a relationship maintained by lies, it might as well as early as possible to break up.
两个人在一起，最要紧的是诚实和诚恳，如果一段感情需要靠谎言维持，那还不如趁早分手。
Then, i found you off line early in the afternoon, it's really not regularly, my heart drummed up and down, i asked god to bless you, wish you everything goes well.
而后，我发现你早早地下线了，这似乎不太合常理，我的心开始忽上忽下，我恳请上帝保佑你，一切平安。
This unintelligible smoking cessation is very harmful for mind and body as well. It is like a man who never takes exercise one day gets up early and run marathon.
这种莫名其妙的戒烟对身心极为有害，就像一个从来不锻炼的人某天突然早起跑了个马拉松。
In the early start-up stage manager did not pay attention to brand valves days, so well-known in the outside world seems not very high.
在早期创业阶段，天和阀门老总没有重视品牌，所以在外界看来知名度不是很高。
The shorter cycles call for Friday to be an up day and this strength is likely to last into early trading on Monday as well.
短期趋势显示周五是上涨的日子，这可能持续至周一早盘。
Said method can be used for early diagnosis, screening, therapeutic follow-up and prognosis, as well as for relapse diagnosis in relation to colorectal cancer.
所述方法可用于结肠直肠癌的早期诊断、筛选、治疗随诊以及预后，以及用于结肠直肠癌的复发诊断。
Xu Can was well-known as a woman writer during the late Ming and early Qing period, who was spoken highly by people living in the Qing Dynasty and looked up to as li Qingzhao.
徐灿是明末清初的著名女词人，清人对其评价甚高，认为可与李清照并峙千古。
Xu Can was well-known as a woman writer during the late Ming and early Qing period, who was spoken highly by people living in the Qing Dynasty and looked up to as li Qingzhao.
徐灿是明末清初的著名女词人，清人对其评价甚高，认为可与李清照并峙千古。
应用推荐