"What happens in Vegas stays in Vegas, but what happens in California makes the world go round." says a narrator.
一个解说员说道:“维加斯发生的事就在维加斯,而在加州发生的事情会让世界运转起来。”
They say that what happens in Vegas stays in Vegas, and maybe that's a good thing.
他们说在维加斯发生的一切将会留在维加斯,这是件好事。
“What happens in Vegas stays in Vegas, but what happens in California makes the world go round, ” says a narrator.
“维加斯发生的事只是在维加斯,而加州的事情却影响着全球”解说员如是说。
"What happens in Vegas stays in Vegas, but what happens in California makes the world go round," says a narrator.
“维加斯发生的事止于维加斯,而加州发生的事影响全世界。”广告中,某解说员如是说。
Some whisper that Las Vegas’s potent marketing campaign (“What happens in Vegas, stays in Vegas”) carries the wrong message to a businessman thinking of relocating from Indiana or Utah.
有人私下里说拉斯维加斯强大的市场宣传攻势(“What happens in Vegas,stays in Vegas”)向打算从印第安纳州或是犹他州搬迁过来的商务人士传达了错误的信号。
Some whisper that Las Vegas’s potent marketing campaign (“What happens in Vegas, stays in Vegas”) carries the wrong message to a businessman thinking of relocating from Indiana or Utah.
有人私下里说拉斯维加斯强大的市场宣传攻势(“What happens in Vegas,stays in Vegas”)向打算从印第安纳州或是犹他州搬迁过来的商务人士传达了错误的信号。
应用推荐