The Aborigines began to draw ships which they would have seen along the coast—it's hard for us to imagine what they must have thought when these first began to appear.
土著人开始画他们认为会在海边看到的船——我们很难想象当这些船真的出现时他们会怎么想。
"Ten years ago, when the science on the climate issue was first increasing, the influences could be seen as an issue for future generations (子孙后代)," Katharine, a climate scientist, told The New York Times.
“十年前，有关气候问题的科学首次增多时，其影响可被看作是子孙后代要面临的问题。”气候科学家凯瑟琳对《纽约时报》说道。
Moreover, it was in 2004 that America began importing bees from australia-just when American beekeepers are thought to have seen the first suspected cases of colony collapse disorder.
此外，美国在2004年才开始引进澳大利亚蜜蜂——也是在这一年，美国的蜂农们第一次看到被确信是蜂群衰竭失调的情况。
Note: This screen would be seen only by a developer or a business process analyst when first defining a human task, not by individuals who are subsequently performing those tasks.
注：只有在开发人员或业务流程分析人员首次定义人工任务时才会看到此屏幕，随后执行这些任务的个人无法看到此屏幕。
The dispute has seen the inside of five courthouses since 1995, when Ms Smith first sued Marshall's son, e. Pierce Marshall, in a Texas state court, accusing him of cutting her off from the estate.
1995年以来，这场遗产纠纷先后闹到了5家法院。一开始，史密斯向得克萨斯州法院起诉马歇尔的儿子E .皮尔斯·马歇尔，指控他剥夺了她的财产继承权。
When my father showed up the day of the wedding, it was the first time I had seen him since our reunion at Boulevard.
布尔瓦餐厅和父亲重聚之后，我们就没有再见过面。婚礼那天，我才又一次见到他。
Science is really one of those disciplines that when you discover something, you're the first person who's ever seen that.
科学真的是那样一门学问，当你发现什么的时候，你是第一个看到它的人。
He was seen by many analysts as a potentially strong contender when he first got into the race.
他在刚开始角逐时，许多分析人士看好他是名具备潜力的竞争者。
When you ask employees what employee motivation is most important to them, rarely is money listed first; in fact, in numerous studies we've seen, seldom is money ranked above fifth in performance.
当你问员工，对他们而言，哪种激励方法最重要的时候，钱位列首位的时候并不多；事实上，通过大量研究，我们会发现，金钱几乎就没有打进前五的时候。
The two were seen walking hand-in-hand at the closing ceremony of the 2004 Athens Olympics, when their courtship first became public.
在2004年雅典奥运会的闭幕式上，这对体坛情侣手拉着手出现在人们的视线中，两人的恋情首次公开。
When she was seen for the first time in X-Men Origins: Wolverine, Frost transformed from a regular-looking human into one whose exterior is encrusted with a multitude of diamonds.
弗罗斯特第一次亮相是在《战警前传：金刚狼》中，她从普通人变成一个体表镶有无数颗钻石的变种人。
When the supernova first appeared in November 1572, it was as bright as Venus and could be seen in the daytime.
1572年11月，这颗超新星首次出现，当时它几乎和金星一样明亮，甚至在白天也能看到。
When she had first begun to be seen with Homer Barron, we had said, 'she will marry him.'
我们第一次看到她和荷默？伯隆在一块儿时，我们都说：“她要嫁给他了。”
When English adopted the word class from French around 400 years ago Greek and Roman were seen as "the original" languages and so were tagged with this "first" meaning.
400多年前，英语从法语中吸收了class这个单词，那个时候，希腊和罗马语被看成是“原初的语言”(theoriginal)，所以也带上了“第一”的含义。
When it was first released in June 2007, it was seen as yet another over-priced product from Apple.
当它在2007年6月发布时，它只不过被看成是苹果的又一款定价过高的产品。
You should have seen how his brothers and sisters have me the once over when they met me for the first time.
可惜你没有看见他的兄弟姐妹第一次见到我时上下打量我的那副样子。
The Chinese mainland has seen four waves of singledom. The first was in the 1920s when marital laws abolished bigamy.
中国内地至今出现了四次单身潮。
May we say that is why you have never seen an "old" Space Being, and when we speak of long past events it is because we often have first hand experience of them.
我们可以说这就是为什么你们从来没见过一个“老的”宇宙存在的原因，当我们谈到很久以前的事件，是因为我们常常拥有它们的第一手经验。
We have already seen that when we use an array name in an expression, we are actually using a pointer to the first element in the array.
我们已经看到，在表达式中使用数组名时，实际上使用的是指向数组第一个元素的指针。
You should have seen how his brothers and sisters gave me the once-over when they met me for the first time.
你真该看到他的兄弟姐妹第一次见到我上下打量我的那副样子。
I have had scores of waiters and waitresses tell me that when we bowed our heads, it was the first time they had ever seen that happen in their restaurant.
但是也有很多服务员在看到我们谢饭后告诉我，在他们的饭馆这是第一次看到有人谢饭。
It is always difficult to say no to a puppy, when you first have seen it, therefore - GET ALL the informations, documents and fotos you want, before seeing the puppy.
当你第一眼看到一条可爱的小狗时，你总是会很难拒绝。因此，在你亲自去看狗之前，你必须索要全部的资料，如相关证明和照片。
When she had first begun to be seen with Homer Barron, we had said, 'she will marry him.
我们第一次看到她和荷默？伯隆在一块儿时，我们都说：“她要嫁给他了。”
He told me when it was first seen, and I be - lieve his story was true.
他告诉了我它第一次被人看见的经过，我认为他讲的故事是真实的。
A scene of blue sea, sky and mountain, hardly seen in the center of the big city, was found over the window when I first met this site.
蓝天、大海和山脉，这些风景在大城市的市中心已无法欣赏到，但是当我第一次来到这里的时候，透过窗户，这些美景映入眼帘。
It was the very same feeling, he said later, as when he had first seen carpet tiles, but orders of magnitude larger.
他后来说道，这就是那种正如当他第一次看到小方地毯时同样的感觉，但是这次的强度要大的多。
It was the very same feeling, he said later, as when he had first seen carpet tiles, but orders of magnitude larger.
他后来说道，这就是那种正如当他第一次看到小方地毯时同样的感觉，但是这次的强度要大的多。
应用推荐