When he awoke, he found himself alone, and saw that the ring was gone from his finger.
当他醒来时,发现只有他一个人,戒指也不在他的手指上了。
Next morning, when he awoke, Pinocchio looked in the manger for more hay, but it was all gone.
第二天早上醒来,皮诺乔到马槽里去找干草,可是都不见了。
It was late afternoon when he awoke.
他醒来时已是后半下午。
When he awoke the train was moving.
他醒来时,火车正在运行中。
他醒来时已是白天了。
When he awoke he was in his own bed.
当他醒来时他躺在自己的床上。
When he awoke Joseph was beside him.
当他醒来时,约瑟夫就在他身边。
When he awoke the next day he couldn't remember anything.
第二天醒来时,他什么都不记得了。
He fell asleep, and when he awoke his daughter was no longer there.
他睡着了,当他醒过来时,他的女儿不见了。
When he awoke, he found himself being looked after by an old woman.
他醒来的时候发现一位老大娘正在照顾他。
When he awoke, it was morning but it could just as well have been night.
他醒来时,已是清晨,但跟夜晚没什么两样。
It was as late as seven o'clock when he awoke refreshed, and wentout into the streets again.
等他一觉醒来,头脑清醒,已是七点。 他又上了街。
When he awoke it was as if they were on recess from fighting, none of them wanted that ever again.
当他醒来的时候,他们好象已经休战了,谁也不想再吵吵闹闹了。
When he awoke, but finds himself in a line of five mainland named world, into a small move called her a beggar.
当他一觉醒来时,却发现自己来到了一个名叫五行大陆的世界,变成了一个叫做姬动的小乞丐。
One day, when he awoke, he found themselves in a senior apartment, facing him is a long face with stripes on the man.
一天,当他醒来时,他发现自己身处于一间高级公寓内,面对着他的是一个长着斑马纹脸庞的男人。
When he awoke, she was gone. Then he noticed something warm wrapped in his scarf. He unfolded it and found some leaves.
醒來后他发现围巾裡有些暖暖的东西,打开后发现是一些葉子。
It was long past noon when he awoke. His valet had crept several times on tiptoe into the room to see if he was stirring.
午后很久他才醒来。他的贴身男仆已经踮脚尖溜进来过几次看他是否动弹。
When he awoke at dawn, he saw that he was almost at the water's edge. He looked in the direction of the sea and saw the island.
他在黎明醒来时,发现自己几乎到了岸边。他向海看去,看到了那座岛。
When he awoke, he found himself in the chest in the implantation of the Federal "s latest and most top of the artificial heart."
当他醒来的时候,他发现自己的胸腔中植入了联邦公司最新也是最顶级的人造心脏。
When he awoke he decided to obey his dream, and he went outside the gate and asked the first person who came his way to be godfather.
醒来时他决定照梦中的指点办,因而出了大门,在那儿碰到一个陌生人,于是请他当教父。
So he lay down to take a nap, when he awoke he found that the storage bin containing his farm produce had become empty except that there was a gold coin inside.
当他醒过来时,看到他装农产品的瓶子都空空了,里面多了一块黄金的钱。
When he awoke the next morning, he noticed that the bottom of his bedroom door was arched up in the center, leaving just enough space for a snake to slither through.
第二天早上他醒来的时候,发现房门下面正中央有个弧形的小缺口,刚好够一条蛇溜进来。
Red-cap, however, quickly fetched great stones with which they filled the wolf's belly, and when he awoke, he wanted to run away, but the stones were so heavy that he collapsed at once, and fell dead.
小红帽赶紧跑去搬来几块大石头,塞进狼的肚子。狼醒来之后想逃走,可是那些石头太重了,它刚站起来就跌到在地,摔死了。
When the young man awoke at the first light of morning, he got up and wanted to put on the donkey skin, but he could not find it.
年轻人睡醒后,就着晨光一翻而起,想穿上那张驴皮,但没找着。
So when one associate awoke one morning to find all of his airplane deal toys broken, he was devastated.
所以如果分析师某天早上醒来后看到他的所有飞机交易玩具损坏了,他会很绝望。
So when one associate awoke one morning to find all of his airplane deal toys broken, he was devastated.
所以如果分析师某天早上醒来后看到他的所有飞机交易玩具损坏了,他会很绝望。
应用推荐