Most television stations will use backup antennas during the transition while their old analogue ones are taken down from their towers and replaced with new digital masts.
大多数电视台都会在转换过程中使用备用天线，从发射塔卸下老式的模拟天线，而代之以新的数字天线塔杆。
Your old relationships may transform, or they may end while you seek out new ones.
你曾经的人际关系也许会转型，或者随着你寻求新的关系而结束。
A New Year is a great time to forge new friendships, while maintaining old ones of course.
新年是开始一些新的交往的好时候，当然也别忘了和老朋友保持联系。
While we sleep, dreams compare new emotional experience to old memories, creating plaid-like patterns of old images laid on top of new ones.
当我们睡觉时，梦将新的情感体验和旧的记忆进行对比，在新的体验上创建旧图像的格子模型。
It is just because we have a stable team that we are able to attract new guests while keeping old ones.
我们正是因为有了一个稳定的团队，才能做到有效的维持好老客户，持续发掘新客人。
One concern, however, is that while this technology is solving old problems, it may be creating new ones in the process.
但有一点需予以注意，即技术在解决老问题的同时也许会在其过程中产生出新的问题。
I cherish my new friends while keeping in touch with the old ones.
但朋友不在多而在精，我珍惜新朋友，也不忘老朋友。
While new projects may be put on hold, American officials say old ones may continue.
在诸多新项目可能会推迟的情况下，美国官员称以前的项目可能会继续进行。
While many old problems still remain to be solved, many new ones are emerging.
很多旧问题需要继续解决，新问题更是层出不穷。
While you're busy making new friends, remember that you still need to nurture your old ones.
当你忙着结交新朋友时，请记住，你仍需要与老朋友们培养感情。
Tastenew foods and old ones you haven't tried for a while.
尝试一些新食物或是你很久没吃过的食物吧！
Tastenew foods and old ones you haven't tried for a while.
尝试一些新食物或是你很久没吃过的食物吧！
应用推荐