As the public generally still lack the courage to take paid leave nowadays, all the crying out for "paid leave for migrant workers in cities" would invariably end up as a "white-wash".
在广大公众还普遍缺乏带薪休假底气的今天，一味高喊“农民工带薪休假”，恐怕还是难逃“叫好不叫座”的结局。
Wash the white clothes together, and the blue one separately.
那些白衣服放在一起洗，这件蓝的要单洗。
Use undiluted white vinegar to wash dried concrete or mortar off your skin, then wash with warm, soapy water.
你可以先用没有稀释过的白醋洗掉皮肤上的干泥和灰尘，然后用温肥皂水洗净。
If you don't have blotting paper, pour a little bit of honey on a white cloth, then wash the cloth.
如果没有吸墨水纸，你可以倒一小滴蜂蜜在一块白布上，然后清洗白布。
It was not like a fine Piece of white marble on which words or flowers could be carved, nor like a smooth big bluish stone People used to wash their clothes on.
它不像汉白玉那样的细腻，可以凿下刻字雕花，也不像大青石那样的光滑，可以供来浣纱捶布；它静静地卧在那里，院边的槐荫没有庇覆它，花儿也不再在它身边生长。
"With white walls, blondes wash out," Gonzaga explained.
在白墙的衬托下，金发会模糊不清，“贡扎加解释道。”
Unlike a white marble, one could carve nothing on it. Nor did it resemble a big bluish stone, on which one could wash clothes.
它不像汉白玉那样的细腻，可以凿下刻字雕花，也不像大青石那样的光滑，可以供来浣纱捶布；它静静地卧在那里，院边的槐荫没有庇覆它，花儿也不再在它身边生长。
I can wash clothes. Remember to separate the colored clothes from the white ones.
我会洗衣服，记住要把带颜色的衣服与白色的衣服区分开。
If you wash a palette with a mix of colours after finishing the painting, you'll find the water turning white!
另外，在绘画结束刷洗颜料盒时，你会发现，不同色彩的颜料混在水里，会呈现出白色！
Do you think pencil lead will wash out of this white shirt?
你认为铅笔痕能从这件白衬衫上洗去吗？
I can wash the clothes. Remember to separate the coloured clothes from the white ones.
我会洗衣服。记住要分开有颜色的衣服，从白的开始。
We can use the water wash rice and vegetables, water flowers, water, flush toilets with washing hands can no longer afford business as usual, watching the water flow and ignore the white.
我们可以用洗米的水洗菜、浇花，用洗手的水冲洗厕所绝对不能再像从前那样，看着水白白的流而置之不理。
I've got a suit, a woolen sweater and a white shirt to wash.
我有一套西服、一件羊毛衫和一件白色衬衣要洗。
That mound red in the white wash like the disk is clearly bright, more and more serious illness, and seizures were also more frequent.
那砣红在洁白的洗手盘中分明是那样的鲜艳，病情越来越严重了，发作得也越来越频繁了。
Butter oil slowly with white sugar or baking soda, and then wash with water, can remove stains.
酱油迹慢慢沾到白糖或苏打粉上，然后用水清洗，可除去渍。
One last wash: rinse and scrub with acetone until white paper towels come up clean.
最后一洗：用丙酮擦洗，直至白色纸巾干净出现。
Then, the whole body to "wash" again, and immediately becomes the whole body as white as snow, the small white rabbit can true love clean ah.
然后，它把全身都给“洗”了一遍，马上就变得全身雪白了，小白兔可真爱干净啊。
Sometimes the words are more important, whether they are against a wash of color or a white background.
不论它们是否与颜色或者白色背景互相冲突，有时候文字更加重要。
Kim Jeonghoon, wash your white gown! Why is it so dirty? I will deduct your points if you wear the same dirty gown again.
金桢勋，洗洗你的白袍吧！为什么这么脏？如果你再穿这肮脏的袍子我就要扣你的分数。
The circus clowns dashed buckets of white wash over each other.
马戏团的小丑们相互将一桶桶白涂料倒向对方。
Bath after one wash, his fingers like a small and vulnerable for a long time blisters appear, rise white leather, transparent to break the fast.
一冼澡过后，他那脆弱的小手指就像水泡了很久似，皮子涨得白白的，透明得快要破了。
This small town with its black tiled and timber framework houses contrasts sharply with its white walls and gray flagging bringing to mind a chinese ink and wash painting.
这座小小的城镇，配合着它黑色的砖瓦和以木头构架的房子，与白色的墙壁和灰色的石板路形成鲜明的对比，让人仿佛置身于中国的水彩画之中。
This small town with its black tiled and timber framework houses, contrasts sharply with its white walls and gray flagging, bringing to mind a Chinese ink and wash painting.
这座小小的城镇，配合着它黑色的砖瓦和以木头构架的房子，与白色的墙壁和灰色的石板路形成鲜明的对比，让人仿佛置身于中国的水彩画之中。
I am washing the colored clothes. Then I will wash the white ones.
我正在洗有色衣物，然后才洗白色衣物。
Empresss dowager place to live is more gorgeous, with a wash basin is blue and white porcelain, also pure jade ruyi, bed of hook was pure gold, decorated with the south China sea corals.
慈禧太后住的地方就更富丽堂皇了，用的脸盆都是青花瓷，如意也是纯玉的，床上的钩子是纯金的，装饰用的是南海珊瑚。
Answer: Brightening agent can make some clothings that have color wash the more bright-colored, white clothing the more, maintain its whiteness after washing and do not discolour.
答：增艳剂能使一些有颜色的衣物越洗越鲜艳，白色的衣物洗后保持其白度而不变色。
Answer: Brightening agent can make some clothings that have color wash the more bright-colored, white clothing the more, maintain its whiteness after washing and do not discolour.
答：增艳剂能使一些有颜色的衣物越洗越鲜艳，白色的衣物洗后保持其白度而不变色。
应用推荐