People who suffer from allergies can sometimes be given injections to help desensitize them.
患过敏反应的人有时可用注射针剂以帮助脱敏。
You can look at the process table listing to determine who might be using a given file.
您可以查看一下进程表清单，从而判断谁正在使用给定的文件。
The data can be useful in diagnosing problems, and it can be sent to application owners and support teams who can make sense of a given situation.
该数据在诊断问题方面很有用，并且可将它们发送到了解既定情形的应用程序所有者和支持团队。
Given the large number of agencies and initiatives working to improve health, not all of the major recent achievements can be directly attributed to WHO.
鉴于大量机构和行动都在致力于增进健康，因此不可将所有重大的新成就都直接归功于世卫组织。
Given this powerful effect, parents who are trying to lose weight should be aware of how their dieting habits can influence a child's perceptions about food and healthful eating.
鉴于这种强大的影响，那些试图减肥的家长应该意识到他们的饮食习惯可能会影响儿童对食物和健康饮食的看法。
Features can be used to communicate requirements between individuals who are familiar with a given domain.
功能特性可以用于熟悉给定领域的个体间的需求交流。
It's a given that self-denial can be frustrating. But who knew it could make me prefer to watch Fight Club again.
众所周知，自我否定让人沮丧。但谁知道，它还能给“搏击俱乐部”带来更多的观众呢！
Using ACL gives more control on who can and cannot access or execute a file or directory; that is determined by the extended permissions that can be given to a file on a user or group basis.
通过使用ACL，可以更好地控制谁可以、谁不可以访问或执行文件或目录；这由按用户或组分配给文件的扩展权限决定。
WHO recommends that wherever possible, medicines for children should be provided as flexible, solid, oral dosage forms that can be administered in a liquid when it is given to the sick child.
世卫组织建议，应当尽可能提供具有灵活度、固体、口服剂型的儿童药物，并可用液体方式供患儿服用。
Again, any user can execute the code written to create an instance of a Bid class, but only a user who owns that instance will be given permission to modify it.
再一次，任何用户都可以执行被编写用来创建bid类实例的代码，但只有拥有该实例的用户会被授予修改该实例的许可权。
Dreams for jobs can be given also to the movie industry in watching shows about those who have high ranking positions of authority or are extremely successful.
工作的梦想，也可以在你观看有关那些高职位或极其成功者的影片时送给电影行业。
For any given potential pandemic virus, we can actually now say... this is the age group that you can expect is going to end up in hospital dying and this is the age group who will be protected.
如今我们可以说，针对任何特定的潜在大型流感病毒，你可以预测哪个年龄群体很可能不治身亡，哪个年龄群体将得到保护。
Unfortunately, not all of these patients are able to have someone who can give subcutaneous injections and these drugs can only be given either intravenously or subcutaneously.
不幸的是，并非所有患者身边都有人可以帮他们进行皮下注射，而这些药物只能通过静脉或皮下给药。
The importance of love, to some extent, can be interpreted according to a similar logic-love is more precious when it is given to those who are in difficulties and adversities.
在某种程度上，爱的重要性可以用相同的逻辑来进行解释——当人们处于困难或者逆境中的时候，他们得到的爱就越珍贵。
Your ideal partner must therefore be someone who can easily spot when you must be given this time to yourself and when it is important for you to be supported.
所以你的理想伴侣应该是能轻易区分你何时需要属于自己的时间以及何时对你来说鼓励支持是必要的。
How can happiness be given by such a man who doesn't even know to express regrets?
连挽留都不会表达的情人，能给我什么样的快乐？
First aid is a temporary form of help given to someone who suddenly falls ill or gets injured before a doctor can be found.
第一个援助是一项临时形式的帮助给人突然生病或受伤前得到一名医生是可以找到的。
First_aid is a temporary form of help given to someone who suddenly falls ill or gets injured before a doctor can be found.
急救就是在找到医生之前对突然生病或受伤的病人给予的临时救助。
If it's still increasing, you can refer to some doctor who treating your kidney disease and maybe the medicine catopril should be stopped given for a while.
如果肌酐仍然上升，可以去肾内科门诊咨询是否需要停止服用一段时间。
If it's still increasing, you can refer to some doctor who treating your kidney disease and maybe the medicine catopril should be stopped given for a while.
如果肌酐仍然上升，可以去肾内科门诊咨询是否需要停止服用一段时间。
应用推荐