We admire runners who refuse to give up on their goals and who keep trying various methods to reach them.
我们欣赏那些拒绝放弃他们目标的跑步者,他们尝试各种方法来达到自己的目标。
When I told a group of school children who displayed helpless behavior that a lack of effort led to their mistakes in math, they learned to keep trying when the problems got tough.
当我告诉一群表现出无助行为的学生说,是缺乏努力导致了他们数学上的错误,他们就学会了在问题变得棘手时继续尝试。
Chemists who design drugs keep on trying to make the key fit only one lock.
设计药物的化学家就必须不停地确保这些钥匙只能开一把锁。
People who are shy often worry about failing or how others will judge them. Worries and feelings like these can keep you from trying.
害羞的人常常担心失败或者比较在意他人的眼光,但这样的担忧和感觉往往会使你更难尝试克服害羞。
With millions of people looking for employment, the workplace these days is an increasingly unhealthy environment for those who still have, and are trying to keep, their jobs.
数以百万计的人在寻找工作,对于那些仍有工作及正在尽力保住工作的人而言,当今职场环境的健康度正在成为日益下降。
Do you believe the next generation of Chinese leaders who will take power in two years will share your outlook and keep trying to press the vision you are pressing forward?
你相信中国即将上台的新一代领导人,会和你有共同的远景吗?他们会不断努力深化你正在力推的事业吗?
I don't know who the "Jones" are but it is exhausting trying to keep up with them.
我并不知道谁是“琼斯”,但是追赶他们是一件更辛苦的事。
Now they also have to keep watch for the contractors who are trying to build roads up the mountainsides.
现在他们还得注意试图沿着大山向上修路的承包商。
But progress is slow because the politicians who are trying to influence what we discard and what we keep often make a mess of it.
但由于在“丢还是不丢”这个的问题上政客往往搞得一团糟,因此,进步缓慢。
I would suggest anyone who wants to to keep trying to find you own way of doing of things, your own way of telling a story.
我会建议人们按照自己的方式来做,按你自己的方式来说故事。
Success is for those who try and keep on trying.
成功是属于那些不断尝试且坚持尝试的人。
Like the other concerned parents who have encouraged me with information, Suggestions, and support, I'll keep trying to ease my daughter's passage through life.
像其他关心我们,给予鼓舞人心的建议与支持我们的家长一样,我会继续努力,为女儿的成长道路扫清障碍。
Trying to keep prices low favours textile makers but is bad for farmers who grow the stuff.
试图保持低价有利于纺织品生产商却不利于棉农。
My parents, who were donned in floater jackets, clung desperately to each other, trying to keep their heads above water.
我的父母身穿救生衣,紧紧地相互依偎着,努力使头部浮出水面。
A person who believes in this will keep trying to reach his or her goal on matter how many times he or she has failed.
一个人如果相信这几话就会努力去达到她(他)的目标,而不管失败多少次。
A person who believes in this will keep trying to reach his or her goal no matter how many times he or she has failed.
相信这一信念的人,不管经历多少次失败,都会不断努力要达到目标。
This belief used to keep me from even trying. I'd ask myself who I thought I was.
这样的想法曾让我放弃去为目标尝试,我曾问自己:我认为我是谁?
A person who believes in this will keep trying to reach his or her goal no matter how many times he or she has failed.
坚定这个信念的人们不断的尝试着达到他的目标无论失败多少次。
A person who believes in them will keep trying to reach his goal no matter how many times he fails.
相信自我的人,不管经历多少次失败,都会不断尝试着要达到自己的目标。
It wasn't at all fun trying to keep up with the autobahn-loving Germans in my group, who all had 1200 cc BMWs.
在高速公路上想跟上我的德国队友根本不可能,他骑的是宝马1200cc。
It wasn't at all fun trying to keep up with the autobahn-loving Germans in my group, who all had 1200 cc BMWs.
在高速公路上想跟上我的德国队友根本不可能,他骑的是宝马1200cc。
应用推荐