After today, God willing, he will suffer no longer.
如果上帝愿意,从今以后,他就不再受苦了。
If so, you not only lose your lover, but also lose yourself, and you will suffer double losses.
如果这样,你不但失去了你的恋人,同时还失去了你自己,你会蒙受双倍的损失。
The recent disasters, on the other hand, prove that people will suffer if we don't use that technology.
另一方面,最近的灾难证明,如果我们不使用这种技术,人们将会受苦。
The company will suffer a great loss on the condition that it is forbidden to exploit this kind of alternative resource.
如果公司被禁止开发这种替代资源,公司将蒙受巨大损失。
Indigenous and environmental groups, including Greenpeace, say that many parts of the Andes will suffer if they become over-developed.
包括绿色和平组织在内的土著和环保组织表示,如果过度开发,安第斯山脉的许多地区将会受到影响。
Both consume valuable time and resources, and a small company's efforts must soon result in orders, or both the morale and the financial health of the business will suffer.
两者都消耗了宝贵的时间和资源,而且一个小公司必须尽快产生订单,否则企业的士气和财务状况都会受到影响。
I needn't add that if you fail to do as I ask, you will suffer the consequences.
我不必再说了,如果你不能按我说的做,你要承担一切后果。
"They will suffer the most, as they are already," said Mary Robinson, who used to be a UN Special Envoy on Climate Change and a president of Ireland.
“他们将会遭受最大的冲击,正如他们现下正在遭受的这般。”曾任联合国气候变化特使的爱尔兰前总统玛丽·罗宾逊说。
You will suffer neither hunger nor thirst!
你既不会饿也不会渴!
If everyone around you has similar views, your work will suffer from confirmation bias.
如果你周围的人都有相似的观点,你的工作就会受到证实偏见的影响。
If one is prepared, one will be safe; if not, one will suffer.; preparedness ensures security; unpreparedness invites disaster.
有备才能无患,无备必定吃亏。
If so, the economy will suffer.
如果情况确实如此,那么经济就会受到损失。
If we don't help, Africans will suffer.
如果我们不帮助他们,非洲人民会继续遭受痛苦。
消费者苦不堪言。
And who will suffer if finance works badly?
如果金融业萎靡不振,受损的又是谁呢?
Subsistence agriculture will suffer the most.
自给农业受害将最严重。
Choke remittances, and such places will suffer.
抑制汇款,这样的地方将受损。
Second, investors in high-yield debt will suffer.
其次,高收益债务投资者也将遭受损失。
Now that wheeze is over, Asia will suffer too.
既然这种策略失效了,那么亚洲也将遭受损失。
When they take over; your trading results will suffer.
当那些导致你失控的情绪特征占上风时,你的交易将遭受损失。
If business lending stays choked off, hiring will suffer.
如果商业贷款不能恢复正常,人员雇用也会受到拖累。
Put off your work, and your career and income will suffer.
拖延工作则会使你的事业和收入遭受重创。
Up to 20% of women in the US will suffer a depressive episode.
在美国,20%以上的女人会遭受抑郁。
The entire B2B industry will suffer from the Alibaba scam, he said.
他进一步表示,整个B2B行业会因为这个事件而受到打击。
You must realize that one day your existence will suffer the same fate.
你必须意识到总有一天你的存在也会遭受相同的命运。
You must realize that one day your existence will suffer the same fate.
你必须意识到总有一天你的存在也会遭受相同的命运。
应用推荐