Be sure you are as helpful as your friend, because he will take notice and feel good you.
一定要像你的朋友一样乐于助人，因为他会注意到你，并为你感到高兴。
I promise, recruiters will take notice.
我保证，招聘人员会注意到的。
Someone you have liked for some time will take notice of the changes you are making.
而你倾心的某个人也将发现你做的这些改变。
Thee traffic safety educational gave me great touch, I will take notice, starts from me.
这部交通安全教育片给了我很大的触动，我会引以为戒，从我做起。
Your coworkers and other supervisors will take notice of your hard work, and it will pay off.
你的同事或其他主管会注意到你的努力工作，你的付出都是有回报的。
When China says it will create a new industry, it means exactly that, and the world will take notice.
当中国说它将创造一个新的产业时，这意味着真的如此，全球拭目以待。
The tree stood out as something special, and all who return will take notice, despite the absence of the earthwork.
尽管这棵树本来就很特别，但要是没有这个土方工程，人们也是很难注意到它的。
Certainly, translating is not an isolated paronomasia; by contrary it has its own profound societal, historical background. The dissertation will take notice of it during the discussion.
当然，翻译活动并不是孤立的文字游戏，而是有其深刻的社会历史背景，因此本文在讨论时会注意到这一点。
Domestic customers may take a while to notice, but energy-intense industries will squawk.
国内的消费者可能经过一段时间才能有所察觉，但能源密集型行业将会发出抱怨。
An arctic tern, on its 20,000 km flight from the extreme south of South America to the Arctic circle, will take no notice of a nice smelly herring offered from a bird-watcher's boat along the way.
北极燕鸥在从南美洲的最南端飞往北极圈的路线全长2万公里，但燕鸥这一路上都不会留意观鸟船送来的散发臭味却又可口的鲱鱼。
The hope is that they will barely notice the difference in take-home pay but that a higher contribution rate (perhaps 10-15% in total) will in due course allow them to earn a decent pension.
人们希望工人们几乎不能发现到手收入的差别，而是发现这个更高贡献率(总共大约有10- 15%)能及时的让他们得到一份体面的退休金。
If the number of American deaths rises too fast, Americans will start to take notice of Afghanistan and Mr Obama's job will become much harder.
如果美国阵亡人数上升太快，阿富汗将开始走入美国民众的视线，奥巴马的工作将难上加难。
The astute among you will notice that we're using historical data. Historical data is only accurate as long as change doesn't take place.
你将敏锐地发现我们正在使用的是历史数据，然而历史数据只有在没有发生变化的情况下才准确。
Not only will listeners sit up and take notice, they'll also listen carefully to find out more about what you just said and why you said it.
听众不仅会蓦然凝神，而且还会侧耳细听，更多地寻求你的讲话内容，探询你演讲的原因。
In the event you need to evacuate at a moment's notice and take essentials with you, you probably will not have the opportunity to shop or search for the supplies you and your family will need.
在你需要根据紧急通知撤离时，把必须生活用品随身带着，你可能没有机会去商店或为你的家人寻找物资。
But if both Serbia and Croatia move towards the EU, Bosnia will surely take notice.
但是如果塞尔维亚和波斯尼亚都要加入欧盟，波斯尼亚可一定要注意了。
The world will have several reasons to take notice of Cuba in 2009.
2009年，世界将有诸多理由来关注古巴。
Also you will notice that your sight will try to tune the aura out and it will take some time to quickly and continuously see auras because your sight is not used to it.
同样你可能注意到气场在你的视线里总是不稳定，当然这需要时间来适应快速和连续的察觉气场。
It will not take long for the ladies to notice that Diana is not at her desk.
用不了多久，就会有人注意到戴安娜没在办公室。
But they will notice the power of reading and the books to take them on fascinating adventures and introduce them to the world of words and ideas.
然而他们会注意到读书的魅力，注意到那些能带他们走上迷人的冒险旅程、能把他们引入语言和思想世界的书籍。
If you take a moment and analyze the last sentence, you will notice that I made consistency a function of probabilities.
如果你花点时间分析最后一句，你会注意到我把持续一致说成是概率的功能。
You will notice that the acrylics only take a few minutes to dry and one can paint over each layer within a few minutes.
你会发现，腈纶只需要几分钟干燥，油漆过每一个可以在几分钟内层。
As you take notes, you will notice that you'll hear things that are related to past lectures, or you'll hear things that give you new ideas.
记笔记的时候你可能会听到与之前的课程相关的知识，或是能带给你新想法的知识。
Take special notice of what's involved - this one will involve a lot of detail and concentration because Saturn will conjoin this new moon.
请特别的关注与之有关的事项——它会包含很多的细节和专心因为土星会加如新月。
Small children will resort to all kinds of tricks to get their elders to take notice of them.
小孩子们会耍各种小聪明让长辈们注意他们。
Small children will resort to all kinds of tricks to get their elders to take notice of them.
小孩子们会耍各种小聪明让长辈们注意他们。
应用推荐