他真是头老黄牛。
It is foolish to spur on a willing horse.
驱策温驯的马是愚蠢的。
He is a willing horse but he always seems to get the rotten jobs.
他是个乐于助人的人，可是他似乎总是做倒霉的事情。
She's the willing horse in the office and so gets given most of work to do.
她是办公室里埋头苦股的人，刁部分的工作都交给她去做。
She's the willing horse in the office and so gets given most of the work to do.
她是办公室里埋头苦干的人，大部分的工作都交给她去做。
Selective breeding for traits including an ability to form a cooperative relationship with humans created a horse breed that is good-natured, quick to learn, and willing to please.
包括能力，形成了合作关系，用人类创造了一个马 的品种性状的选育脾气好，快速学习，并愿意请。
The assistant of the shop who was his high horse was not willing to serve the woman in blue jeans.
那趾高气扬的售货员不愿为那个穿蓝色牛仔裤的妇女服务。
The guard replied calmly: "Your Majesty, this is to let the general public know that Your Majesty is willing to pay a high price for even a dead thousand-li horse, let alone a live one."
卫士不慌不忙地回答说：“大王，我是为了让老百姓知道，大王连死的千里马也肯花大价钱买，何况活的千里马呢？
The guard replied calmly: "Your Majesty, this is to let the general public know that Your Majesty is willing to pay a high price for even a dead thousand-li horse, let alone a live one."
卫士不慌不忙地回答说：“大王，我是为了让老百姓知道，大王连死的千里马也肯花大价钱买，何况活的千里马呢？
应用推荐