这是一个三赢的局面！
But it does seem to provide a win-win-win situation.
不过这样似乎会提供一个三赢的局面。
It 's a win-win-win situation for investors, retail tenants and the public.
这对投资者、商户和公众来说是三赢局面。
You get more space and other people can read more interesting titles. It's a win-win-win situation!
你获得更多的空间和其他人们可以阅读更多有趣的标题。这是一个三赢的局面！
In some cases, it's even a win-win-win situation for the recording industry, music lovers — and Google.
在某些情况下，它甚至为唱片工业，音乐爱好者以及Google创造一个三赢的局面。
With more sales for yourself, more copies for the school, and happy students using your application, this is a win-win-win situation.
对你自己而言你的应用卖得更多了，而学校获得了更多的软件副本，这是一个双赢的局面。
The sole criterion to determine whether one should do something or not:Does it bring me closer to my goals in life, on the win-win-win basis?
用来衡量事件应否做的标准只有一个：那是否使我在三赢的基础上更接近我的人生目标?。
Customer needs is our focus, customer value reality is our goal, creating value for our customers, a prerequisite to achieve win-win-win values.
客户的需求是我们的关注点，客户价值现实是我们追求的目标，在为客户创造价值的前提实现双赢、多赢的价值理念。
Asked about his ambitions for the current season, he said: "win win win."
当被问到本赛季的目标时，他说道：“一直赢下去。”
Asked about his ambitions for the current season, he said: "win win win." [Qualifying for] the Champions League next season.
当被问到本赛季的目标时，他说道：“一直赢下去。”拿下下赛季欧冠资格。
Which one will will? Win win? Will win?
哪一个将会赢？
Stempel memorably referred to the contract as a "win-win" when it actually was a "win-lose."
斯坦普尔明确地将这一合约视为“双赢”，而实际上它创造的是“赢-输”的格局。
US-China Economic Relations: Win-Lose or Win-Win?
中美经贸关系：一输一赢还是双赢？
What’s particularly nice is that once they’re reordered, you can start a new instance of any of the first five icons by pressing Win+1 , Win+2 , Win+3 etc.
更好的是，一但牌号顺序，你可以猛击Win+1 ，Win+2 ， Win+3等启动前5个图标的新实例。
It's based on the idea of creating win-win alternatives. You don't try to beat the person you're negotiating with; you try to cooperate so that both of you can win.
它基于双赢的思想，因此你不是试图去打败谈判对手，而是你要去跟他合作从而使双方互利。
We desire to win, we must win, we will win, absolutely, definitely, and without any doubt!
我们渴望胜利，我们一定要赢，我们会赢的，绝对，肯定，没有任何疑问！
Do men win? Do women win? Or... do big businesses win?
到底男人赢了？女人赢了？还是…企业家们赢了？
I desire to win! I must win! I will win absolutely, definitely and without any doubt!
我渴望赢！我一定要赢！我会赢，这是绝对的、明确的、毋庸质疑的。
The two countries working together can accomplish great deeds, not just win-win for China and the US, but win-win for all.
中美合作可以办成许多有利于两国和世界的大事，不仅使中美实现双赢，而且让世界获益，实现多赢。
So it's a win-win situation, you win because you get to read better articles, and I win because I have time to go live my life.
因此这是一个双赢的局面，你因为能读到更好的文章而收获，而我则因为有时间过自己的生活而收获。
"We need to win, win, win and score points, even if we play badly," he told a news conference.
我们需要胜利，胜利，胜利、进球取分，即便我们踢得糟糕，他对新闻媒体说。
In the competitive pressure to achieve greater today, cross-industry strategic alliance is resource utilization, mutual benefit and win-win strategy of a win-win situation.
在竞争压力越来愈大的今天，实现跨行业战略联盟是资源利用，互利互赢的双赢局面。
"But those things, as we go out on the road, we're just trying to win," he said. "Every game we have a chance to win, we're trying to win that game."
“但是事实是，我们还是要争取每一场客场之旅的胜利，”他表示，“每一场比赛我们都要争取拿下。”
We are sincere to win your supports and attention. Let's shake hands together to share win-win.
真诚希望得到您一如既往的关心与支持，让我们携手并进，共创双赢！
We are sincere to win your supports and attention. Let's shake hands together to share win-win.
真诚希望得到您一如既往的关心与支持，让我们携手并进，共创双赢！
应用推荐