The party is struggling to win back voters who have been alienated by recent scandals.
这个政党正尽力把最近因丑闻而疏远的选民争取回来。
She has a young lawyer, a Frenchman, who is rather timid, it seems, but he is trying to win back her fortune.
她有一个年轻的律师,是个法国人,他好像是一个相当胆小的人,但他在努力争回她的财产。
We have struggled mightily to win back lost trade.
我们已经做出了艰苦努力,以挽回损失的贸易额。
We watched our team's heroic struggle to win back the cup.
我们目睹了我队为赢回奖杯所作的不懈努力。
用来再次赢得你的爱情。
用来再次赢得你的爱情。
Just a waste of time, can't win back.
随随便便浪费的时间,再也不能赢回来。
Men can now take revenge and win back their wives.
男人现在可以采取报复并赢回自己的妻子。
Men can now take revenge, and win back their wives.
男人可以复仇赢回他得妻子。
Mrs Lazarus stayed on board and helped to win back clients.
夏兰泽女士坚守大本营并帮助公司重新赢得了客户的信任。
Refactoring will help you win back the command over your code.
重构可以帮助你赢回对代码的支配权。
Could a reconsolidated peace camp win back the middle-of-the-roaders?
和平阵营的整合能否赢得中立者的支持?
Over the next year private Banks will almost certainly win back market share.
在接下来这一年,私有银行几乎可以确定要赢回市场份额。
We shall return peace to our people, and win back our freedom, and our future!
我们将把和平还给人民,并夺回我们的自由,我们的未来!
Teach them these, and you'll find you'll win back most of your disgruntled customers.
把这些教给他们,你会发现你将能让大部分不满意的客户回心转意。
Here’s a simple three-step process to help you start to win back the battle for your health.
下文是一个能够帮助你赢得这场为健康而战的三步法。
Yet, austerity measures meant to win back market confidence can also create issues for tourists.
然而,紧缩措施旨在赢回市场的信心,同时也成为了游客的麻烦。
Since time is the most important commodity we have, learning online helps us win back more time.
因为时间是我们最重要的商品,网络学习可以帮助我们赢回更多的时间。
Third, Mr Van Hollen notes, is Congress’s need to win back the public’s trust, currently at rock-bottom.
第三,Van Hollen先生提到,国会需要博回公众的信任,而现在信任度已在最低点。
She has a young lawyer, a Frenchman, who is rather timid, it seems, and he is trying to win back her fortune.
她有一个年轻的律师,是个法国人,听她的口气是一个相当胆小的人,他在努力争回她的财产。
Industry leaders at the ShoWest conference for theater owners in Las Vegas want to find ways to win back crowds.
在拉斯维加斯召开的影院业主ShoWest研讨会上,行业领头人们谈论最多的问题就是如何把观众重新请回影院。
[and] has allowed its competitors to win back much of the mind-share through ESB architectures and ever-richer BPM tooling.
[而且]让他的竞争对手们通过ESB架构和不断丰富的BPM工具赢得大众的目光。
No, I want to live; I shall struggle to the very last; I will yet win back the happiness of which I have been deprived.
不,我要活,我要斗争到底,我要重新去获得被剥夺了的幸福。
Republicans need a gain of 39 seats to win back control of the House and a pickup of 10 seats to regain a majority in the Senate.
共和党人需要增加39席才能赢得众议院多数,赢得参议院多数则需要增加10个席位。
Now, however, in bleaker times, he hopes to present a very different face to the electorate, and one that will win back disgruntled Labour voters.
然而,如今当境遇不好时,他又对选民换上了一幅迥然不同的面孔,因为这张脸有望赢得不满的劳工的支持。
And because elections in America are so frequent, it never has to wait long for the next chance to win back the allegiance of the national electorate.
而美国的选举接二连三,下一个赢回全国选民拥戴的机会指日可待。
And because elections in America are so frequent, it never has to wait long for the next chance to win back the allegiance of the national electorate.
而美国的选举接二连三,下一个赢回全国选民拥戴的机会指日可待。
应用推荐