Love is like wine, with the loss of time and time is reduced.
父爱如酒,不随时间岁月的流失而减弱。
There is no other misfortune that could be compared with the loss of time.
没有一种不幸可与失掉时间相比了。
That's a very interesting time, how people deal with their mortality and the challenge of loss.
这段时间很有意思的,看人们怎样对待死亡,面对失去亲人的挑战。
With time, the loving support of family and friends, and your own positive actions, you can find ways to cope with even the deepest loss.
随着时间的流逝,有你的亲人和朋友的支持,做些积极的事,你会找到合适的方式来面对你最深的爱、最深的遗失。
The rate of job loss worsened with time: by early last year, 750, 000 jobs vanished every month.
随着时间的推移,失业率日益增长:去年年初之前,每个月减少75万个工作岗位。
Usually media failure is caused by either the complete loss of a data file or a system change number (SCN) time stamp being out of sync with the rest of the database.
通常媒体故障是由于数据文件完全丢失或系统更改编号(System Change Number,SCN)时间戳与数据库的其余部分不同步造成的。
It is like wrestling with real life in a cartoon playground, devoid of risks and loss, and it costs nothing to play, except for endless hours of wasted time in the office.
这一切就好像在一个卡通的世界里过真实生活一般,除了在办公室里耗掉那数不清的时数以外,没有风险,没有损失,并且不花一分钱。
With the slope and, at the ancient city of the ancient people may have lived to see the left only, ancient time here is a trilateral water, here you can think of the loss of ancient civilization!
随坡而上,站到古城上还可看到远古人生活过的遗止,远古的时候这里应是三边是水的一个地方,在这里也可以使你想到远古失落的文明!
With delay of runoff yield time, the nitrogen concentrations in runoff and sediment drop off, whereas, the accumulation amounts of nitrogen loss rise gradually.
泥沙氮素含量随着产流时间的延长呈下降趋势,而流失累积量测呈逐渐增大趋势。
So the less time it takes to cope with an accident on the scene, the less loss of the traffic flow.
保护事故现场的时间越短,损失的交通流量就越小。
We hold that, after lawful explanation, the loss of income due to missed working time may be determined with reference to the currently promulgated minimum wage rate for the employees in this city.
我们认为,可在依法释明后,参照目前公布的本市职工最低工资标准确定其误工费用。
With no loss of analytical precision or accuracy, 48 s have been saved per measurement by shortening the drying time and omitting the ashing stage.
该法采取缩短干燥时间和取消灰化阶段,每次可缩短测定时间48秒,但不损失测定的精密度或准确度。
I am cynical, I do not mind all the loss and disapproval, and always will be a little time to wake up to think about, because I know what kind of reality, is to deal with.
我玩世不恭,我不在意所有一切的茫然和非议,总是会在醒来的时候略微思考一下,因为,我知道,什么样的现实,都是要面对的。
This is the second time the loss of the S Pole on the magnetosphere was associated with significant plate movements.
这是第二次地球南极磁场磁气圈丢失现象,并且与显著的板块移动相关联。
In the various elements of process stability, the inextricably elements related with loss of rights system are ordering, irreversibility, time-bound and finality of procedure.
在程序安定的诸要素中,与失权制度有着密不可分关系的要素是程序的有序性、不可逆性、时限性和终结性。
With the advantage of simple structure, easy to fabricate, quick responding time, low PLD (Polarization Depended Loss) and wide continuous tunable range, the device has certain practical value.
该器件结构简单、易于制备、响应速度快、偏振相关损耗低且波长可在较大范围内连续可调,具有一定的实用价值。
Simple degradation test showed that the loss weight of the samples increased with the time but not very obviously.
水降解试验表明:共混材料的失重率随着降解时间的延长而增加,但在短时间内变化不明显。
The use of dynamic stabilization without fusion can be advocated to reduce such adverse effects, being less invasive, with shorter operation time and less blood loss.
可以提倡使用非融合的动态稳定化来减少此种不良反应,减少创伤,缩短手术时间以及失血。
Faced with this sudden loss of movement, the human eye can not see through time.
面对这一突如其来的消失动作,人的眼睛无法及时识破。
With the merits of higher fluidity effect and preventing concrete mix from slump-loss with time duration, poly-carboxylic acid series water-reducer agent (WRA) has been widely studying.
聚羧酸系减水剂具有高减水率和抑制混凝土坍落度经时损失的优点,研究开发新型的聚羧酸系减水剂受到国内外广泛关注。
The properties include rheology, stabilization, thicken time, fluid loss of grout and pressure strength of cement etc, and SDJ2 is tested with SDH-2 retarder.
这些性能包括水泥浆的流变性能、稳定性、稠化时间、失水量和水泥石的抗压强度等,并且将SDJ2与自制缓凝剂SDH - 2进行了配方试验。
The prestress of prestressed reinforcement is not constant, but gradually reduces with time growth. This reduction of prestress is called prestress loss.
预应力筋的预加应力并不是常量,而是瞬时或随时间增长而逐渐减小,预应力筋这种预加应力减少的现象称为预应力损失。
The solvent debinding process was studied, including the relationship of binder loss with solvent composition, debinding time, sample thickness, and solvent debinding temperature and so on.
研究了溶剂脱脂中脱脂率与溶剂、脱脂时间、样品厚度和溶剂温度等参数的关系。
The result shows that in the ring-block sliding wear test, with time prolonging, the friction coefficient of all samples becomes more and more stable, and the mass wear loss increases.
结果表明:在环-块滑动摩擦实验中,随时间延长,试样摩擦系数均趋向平稳,质量磨损量均增长。
The result shows that in the ring-block sliding wear test, with time prolonging, the friction coefficient of all samples becomes more and more stable, and the mass wear loss increases.
结果表明:在环-块滑动摩擦实验中,随时间延长,试样摩擦系数均趋向平稳,质量磨损量均增长。
应用推荐