About love, sees the initial beauty without enough time, turns around to leave behind me.
关于爱情，来不及看见最初的美丽，就转身留下我一个人。
Some many people, in you also without enough time attentively before has become the early man.
有许多人，在你还来不及用心之前已成旧人。
The acute cardiac arrest's case mostly occurs outside the courtyard, because quite part of people without enough time rescue, but before arriving at the hospital to have the death.
急性心肌梗死的病例大多发生在院外，相当一部分人因来不及抢救而在到达医院前发生死亡。
Without the mountain-climbing that we both enjoyed, we couldn't have enough time to spend together because my father was very busy.
如果没有登山这个我俩都喜欢的活动，我们根本就没有足够的时间一起共度，因为我父亲非常忙。
Automation needs to be stable enough that it runs for a reasonable period of time without crashing.
自动化测试需要在不崩溃的情况下，能够稳定运行足够合理的时间。
Trying to work out what is going on in trace is hard enough without things appearing to occur at the wrong time.
如果没有事情似乎在错误的时间发生，那么尝试弄清跟踪数据中发生了什么是相当困难的。
I am having a hard enough time without you here to face the topic any further.
我在这里过著一段足够艰难的时期，面对著少了你而引发出的问题。
Spend your days reading or in front of the television without feeling bad because you will find a job soon enough after which it becomes difficult to find some time off.
花些时间丢开坏心情去阅读或者呆在电视机前，因为在难找工作这一时期结束之后，你会很快得到一份新的工作。
However, the overlap in remote execution time is enough to bring about significant improvement: the query runs in 432 seconds without asynchrony and 327 seconds with asynchrony, an improvement of 24%.
然而，远程执行时间上的重叠足以带来显著的性能提升：在没有异步的情况下，查询要运行432秒，而在有异步的情况下查询只需运行327秒，性能提高了24%。
Buffett also takes friendly positions from time to time in America's blue chip companies and sells them without notice when he believes he has either made or lost enough money.
巴菲特也在美国蓝心公司友好的不时的担任职位，并在他认为取得或损失足够的资金时不通知就出卖所有股份。
Although doing so may have appeared economical in the short run, a server failure is time-consuming enough without the added headache of multiple hardware brands.
尽管这样做可能会在短期内产生经济效益，但服务器故障处理起来非常费时，而且还可能会因为多个品牌造成额外问题。
The bridge is too dangerous to cross without a flashlight, and it's only strong enough to support two people at any given time.
不带手电过桥是相当危险的，而且索桥每次只能撑得起两个人的重量。
Without enough of these, the animal becomes anemic, and–if the bone marrow isn’t given enough time to regenerate new red blood cells–it may even die.
红细胞的缺失诱发动物贫血；如果骨髓没有及时更新红细胞，动物就会丧命。
Without hesitation, she turned and ran out of the warehouse, hoping there was enough time to reach the SUV before they left.
她毫不犹豫的转身跑出了仓库，希望还有足够的时间赶在他们离开之前回到SUV上。
Restaurants also would need enough time to make the switch without hurting business.
餐厅需要足够的时间在不影响生意的前提下逐渐转变。
It ought to go without saying that planning your revision timetable must be done before anything else, to ensure there is enough time for comprehensive coverage of all subjects.
毫无疑问复习计划必须排在任何其他事项之前，以保证你有足够的时间去全面复习所有的科目。
It is sophisticated enough to begin capturing tumor behavior, without being so complicated that computing power and running time for simulations become limiting.
除了复杂难解的模拟计算能力和运行时间变成受限以外，对于开始捕获肿瘤的行为它是足够考验的。
Is there a time when you become sensitive enough so that you do say things to people which they need, even without them asking?
问：当你变得足够敏感时，无需人们开口，就能感受到他们需要帮助？
It's difficult enough trying to make the trains run on time without having to contend with bad weather.
即使不必与恶劣天气作斗争，设法使火车按正点运行也是够困难的。
If you read enough, you will find that you will acquire a large vocabulary without needing to turn to the dictionary all the time.
如果你读的足够多，你就会发现就算是不经常翻词典，你也能掌握很大的词汇量。
Will you ponder over a variety of plans without writing one word? or will you make too great a plan to leave enough time for writing?
你会不写一个字，老是计划来计划去吗？你会不会由于计划过于宏大而来不及动笔呢?。
Hence knocking them out with an EMP weapon can enable you to buy enough time to attack your enemy's lines without taking damage from the artillery units raining rounds on you.
因此，用一个EMP单位瘫痪它们能够使游戏玩家你能够赢取足够时间在避免炮兵单位伤害的前提下攻击敌军阵线。
In addition, we felt that UA's side-effect was strong enough that without a cast time an affliction lock could too easily keep an enemy team peppered with UA's with little risk to themselves.
我们认为没有施法时间的UA过强，一个痛苦术用UA可以轻松牵制一队敌人而没有什么风险。
Time is so slow here that records can be gathered and viewed like a movie enough to be understood, but without causing Terra's demise in the process.
这里的时间是如此缓慢，记录能象电影一样被充分收集和检视以来了解，但是在过程中不会导致Terra的死亡。
Time is so slow here that records can be gathered and viewed like a movie enough to be understood, but without causing Terra's demise in the process.
这里的时间是如此缓慢，记录能象电影一样被充分收集和检视以来了解，但是在过程中不会导致Terra的死亡。
应用推荐