Her room is always at sixes and sevens, even without room to swing a cat in.
她的房间总是乱七八糟的，连个下脚的地方都没有。
Without another word she swept out of the room.
她再没说话，大模大样地走出房间。
Maybe they just didn't want to ask too many questions, because they rented us a room without even asking to see our papers.
也许他们只是不想问太多的问题，因为他们甚至没要求查看我们的证件就把房间租给了我们。
It becomes the greatest pleasure to fart freely without worrying about getting caught or killing everyone else in the room.
自由放屁成为最大的乐趣，不用担心被抓住或杀死房间里的其他人。
When someone without a medical degree sees a flagged result with no explanation on the website, there's room for all kinds of stories to form in their minds and also great worry.
当一个没有医学学位的人在网站上看到一个标记的没有解释的结果时，各种各样的故事就会在他们的脑海中形成，也会产生很大的担忧。
She left the room abruptly without explanation.
她未作解释就突然离开了房间。
He burst into the room without knocking.
他没敲门就闯进了屋子。
Do you want a room with a bath or one without?
你要不要带洗澡间的房间？
He rushed into the room without troubling to knock.
他连门也懒得敲就闯进屋去。
The whole family agreed that the living room would be boring without the old sofa.
全家人一致认为，没有了那张旧沙发，起居室会很无聊。
It's impolite to enter a person's room without knocking at the door first.
不先敲门就进入一个人的房间是不礼貌的。
The teachers began on time, ended on time, and left the room without saying a word more to their students, very seldom being detained by questioners.
老师们准时开始，准时结束，一个字也没对学生多说就离开了教室，很少被提问者拦住。
If you are in a home without a basement, try to find a first floor bathroom or a small room without windows in the middle of your house.
如果你家里没有地下室，那就找个一楼的浴室，或者在家里找一间没有窗户的小房间。
No reference books are to be taken out of the reading room without permission.
本阅览室参考书不得私自携出。
He entered the room without anyone noticing him.
他进入房间，没有人察觉到他。
So, you can make room to copy your data without losing anything.
所以，您可以安排出空间，没有任何损失地完成数据的拷贝。
Without a word, he ran from the room.
他没说一句话就跑出了房间。
My brother and I Shared a room and adapted to life without a father.
我和哥哥共用一个房间，我们适应了没有父亲的生活。
But there should be the monetary room to finance reconstruction without generating a near-term debt crisis.
但是同时应该预留货币空间以在不产生短期债务危机的情况下支持重建。
This approach gives the gases more room to expand without stretching the envelope of the airship too much.
这种方法为膨胀的气体提供了更大的空间，因此无需过多地加长飞船的气囊。
Redecorate your room without spending a dime.
不花一毛钱装饰你的房间。
One day he stepped out of his room without locking the door.
有一天，他从屋子出去的时候没有锁门。
There are lots of people who can't read signs, watch TV, or recognize a face across the room without corrective vision.
很多没有矫正视力的人不能读，看电视，甚至不能在房间里认出别人的脸。
One step brought us into the family sitting-room, without any introductory lobby or passage: they call it here `the house' preeminently.
不用经过任何穿堂过道，我们径直进了这家的起坐间：他们颇有见地索性把这里叫作“屋子”。
For example, without the preferred room filter, you have to scroll through the list of all available rooms (in a relatively small window) to see if some particular room is available.
举例说明，如果没有首选房间过滤器，您就必须在所有可用房间的列表(显示在一个相对较小的窗口内)中滚动浏览，查看是否有某些特定房间可用。
He went to his room without saying a word and lay on the bed, holding Shandy.
他走进自己的房间，一言不发。他躺到床上，手里搂着姗蒂。
Now you can obviously do it with others, but to walk into an operating room without having spent some time thinking through "this is what I'm gonna do".
你当然可以用其他方式做事，但不能随便进入手术室，而不花时间思考，自己该做什么。
Grandma, Sara cleaned up her room without being told because she knew you were coming to visit.
祖母，萨拉知道你要来，就自己把她的房间打扫干净了。
Jane marched out of the room without saying a word.
简一言未发，快步走出了房问。
In a room without light, everything appears black.
在一个没有光线的房间中，所有的东西看上去都是黑的。
应用推荐