Two summers ago I decided to come with my mother to Wisconsin whereupon I set my wagon atop a wooded hill overlooking the city lights.
两年前我决定随母亲迁往威斯康星。我把车儿停放在林木葱郁的山坡上，俯瞰着城市的灯火。
Nestling against a wooded hill and overlooking the Yangtse River, it is now a beautiful park that merges harmoniously into the magnificent riverside scenery.
傍山依水，古树森森，秀丽的园林和长江浑然一体，景色雄奇瑰丽。
Its layout features the garden styles of the southern part of the country during the Ming and Qing dynasties. Enjoying a lasting reputation as "Wooded Hill in City," the garden is very well preserved.
园林布局揉和了明、清两代园林的建筑艺术，素有“城市山林”的美誉。
He took it for a hill looming above a wooded island, or some colossal rock overgrown with moss and ferns and hidden by the fog.
他当它是一座隐于长满树木的岛屿上的小山，或者一块被雾隐藏的长满了青苔和蕨类的巨石。
He could see both ways on the road and he looked up the hill and then down to the dock and the lake, the wooded point across the bay and the open lake beyond where there were white caps running.
他看得见公路的两头，他抬起头看了看山冈，又低下头瞧了瞧码头和湖水，湖岸对面是树木茂密的岬角，开阔的湖面上翻滚着白色的浪尖。
This insectivorous species breeds in hill forest undergrowth, and winters in shrub and other lightly wooded habitats with some cover, again usually in highland regions.
这食虫的种在和一些掩护的矮树和其他的轻轻树木繁茂的栖息地中的小山森林下层丛林，和冬天中饲养，再一次通常在高地区域中。
This insectivorous species breeds in hill forest undergrowth, and winters in shrub and other lightly wooded habitats with some cover, again usually in highland regions.
这食虫的种在和一些掩护的矮树和其他的轻轻树木繁茂的栖息地中的小山森林下层丛林，和冬天中饲养，再一次通常在高地区域中。
应用推荐