Penny tended to work through her lunch hour in an effort to keep up with her work.
为了努力跟上工作进度，彭妮往往午饭时间也在工作。
Most advertisements work through suggestion.
多数广告都是通过暗示而发挥作用。
Energetic people now routinely work through their 60s and beyond, and remain dazzlingly productive.
如今，精力充沛的人通常会工作到60岁或60岁以上，而且仍然工作效率极高。
They're also more likely to encourage boys to work through problems on their own while they tend to step in and help girls who struggle with a problem.
他们更倾向于鼓励男孩自己解决问题，而对于女孩他们往往会插手并帮助解决问题。
I regretted his departure, but he was obviously under enormous stress and he needed time to work through his problems.
我对他的离开感到遗憾，但他显然承受着巨大的压力，需要时间来解决他的问题。
We have to work through channels that already exist.
我们必须通过现有渠道开展工作。
I'll be a bartender or get work through a temp agency.
我可以做侍应生或者通过短工中介找到工作。
Kinases that work through different pathways, however, now seem to hold more potential.
激酶通过不同的途径作用，但是，现在看来可能性可能更多。
People need to see God in action and He wants to work through His children.
人们必须要通过行动才能认识到神，神也希望通过他的子女们来作工。
As with LawyerLocator, firms who get work through the site will pay a referral fee.
而通过律师定位器网站寻找律师的公司将会交一部分转介费。
The answer is, it has to work through accumulation of inventories — physical inventories.
答案是投机必须通过库存的积累来起作用——实物库存积累。
Work through "Flame Body Activation" 20 Technique Sequence.
完成20项“火焰体激活”技术序列。
Both his grandfathers were miners who had to retire from work through injury.
他的祖父和外祖父都是矿工，他们因伤不得不从工作中退下来。
Organize work through assigning tasks and directing activities.
通过分配任务和指导活动来组织工作。
When misunderstandings or disagreements arise, we will work through them peacefully and through intensive dialogue.
出现误解或分歧时，我们将以和平方式并通过积极对话来予以解决。
In fact, we can all get ahead in our studies or work through hard work.
事实上，我们都可以通过努力来成为学习或工作中的佼佼者。
As a couple you must make the conscious decision to work through your problems.
作为夫妻，你们一定要在解决问题的时候做出清醒的决定。
Sometimes they have to work through the weekend.
有时候整个周末他们都得工作。
To work through these emotions, first write all of your emotions down.
要处理好这些情绪，首先你得把它们写下了。
At this modest length, any reader can work through the book and do all the examples.
在这种篇幅适中的情况下，任何读者都能轻松看完，并且做完全部示例。
This ensures that all the details are properly covered as you work through aspects of phase 2.
这样可确保在进行阶段 2的各个方面的工作时恰当地涵盖所有细节。
So I now want to work through an example where we can see this happening.
现在我想跟大家一起做一个例子，来明白到底是怎么回事。
Now you're ready to work through the tasks on your to-do list.
现在您已经可以开始按照您的任务列表计划执行任务了。
Work through it step by step to get hands-on experience.
您可以一步步地学习它以获得实际的经验。
When Arafat came to see me I tried to work through the next steps with him.
当阿拉法特来拜访我时，我试着与他一起着手进行以后的步骤。
You might need time to work through what's happened and adapt to new circumstances.
也许你需要时间去消化所发生的事情，去适应全新的环境。
A more difficult question might have an exhibit to analyze or a scenario to work through.
一个更复杂的问题可能有一个要分析的示例或要解决的场景。
An anatomy module provides information and photos as students work through each part of the dissection.
学生在逐步学习解剖的过程中，解剖学模块可提供解剖学每部分的资料和图片。
And last, they often lack the analytical linguistic skills to work through a sticky text.
最后，在对付有点棘手的文本的时候常常缺乏分析性的语言技巧。
And last, they often lack the analytical linguistic skills to work through a sticky text.
最后，在对付有点棘手的文本的时候常常缺乏分析性的语言技巧。
应用推荐