What are you so worked up about?
什么事使得你这么激动？
There's no point in getting worked up about it.
为此大发脾气也无济于事。
I began by jogging in the park and worked up to running five miles a day.
我开始在公园里慢跑，后来逐渐增加到一天跑五英里。
The music worked up to a rousing finale.
乐曲渐变到一个激动人心的末乐章。
Steve shouted at her. He was really worked up now.
斯蒂夫朝她大吼。他现在真的生气了。
These details and accompanying delays worked up an atmosphere of preparation that was as impressive as it was fascinating.
这些细节和随之而来的延误营造了一种准备气氛，既令人印象深刻又令人着迷的。
The passions of these people can soon be worked up.
这些人的热情是很快就能激发起来的。
Do you find yourself getting overly worked up on a regular basis?
在日常生活工作当中，你有没有发现自己已经超支了？
Do you find yourself getting overly worked up on a regular basis? What are your instant fixes for when you're feeling stressed?
在日常生活工作当中，你有没有发现自己已经超支了？当你感到压力重重的时候，你会进行什么样的快速调节？
He got himself all worked up over a trifle.
他为了一点小事而非常激动。
The old woman worked up a sweat in the garden.
老妇人在花园里干活干得出汗了。
The idea that has big thinkers all worked up is that everything in physics is made up of atoms of information.
这一让思考者们都兴奋起来的观点就是，物理学上的万物，都是由信息构成的原子所组成。
I tell them what we've done that works, show them the video my friends and I made, and try to get them worked up.
我告诉他们我们所做的是有效的，给他们看我和朋友们制作的视频，并尝试帮他们行动起来。
We worked up an appetite, and I pointed out a Chinese restaurant not far from the tower.
我们一番游览下来也饿了，我伸手指向离斜塔不远的一家中餐馆。
If I'm seriously worked up, upset or stressed, one of the best things I can do is to grab a book.
如果我感到筋疲力尽，十分悲伤或压力，这时候我能做的最好的一件事情就是拿起一本书。
你们现在都很激动。
Today, I just let myself get right worked up into it.
今天，我就只是让自己正确的完成动作。
But a few people got really worked up about it, and their angry articles got a lot more attention than the actual facts.
但是有些人对此很激动，其愤怒的文章引起的注意要比实际的事实引发的关注多得多。
In return, his salary worked up. One day, the computer system went wrong.
作为回报，他的工资也逐渐上升，一天计算机系统发生故障。
It found that those with mothers who worked up to 18 months during their preschool years had only a 64% chance of passing an A-level.
研究发现，在他们学龄前那段时间，母亲工作达18个月的那些孩子，只有64%的机会通过A级。
Did you relax as the person suggested or did you feel even more worked up?
你像这人建议的一样放松了吗还是更加激动了呢？
The last time the world got all worked up over the mystical turning of a calendar was the false Millennium of Jan. 1, 2000.
全世界最近一次为翻开一页神秘的日历而躁动不安是在2000年1月1日——一个平安无事的千禧年纪念日。
The little man got everyone all worked up.
这个小个子男人调动了每个人的情绪。
As others had the comfort of shelter and air-conditioning, I walked and worked up a light sweat and was buffeted by the wind.
当别人住在舒适的住所里吹著空调的时候，我在步行著，流了些许的汗水也都被风吹干了。
Try not to get too worked up over it.
尝试着对这一切不要太过敏感。
This worked up sandy's attention.
这引起了桑迪的注意。
Eventually, Larry worked up the nerve to shoot a few balloons and slowly descended, landing in power lines.
最终拉里鼓起勇气击破了几个气球慢慢地下降，停在电线上。
Eventually, Larry worked up the nerve to shoot a few balloons and slowly descended, landing in power lines.
最终拉里鼓起勇气击破了几个气球慢慢地下降，停在电线上。
应用推荐