Finally, let's examine the workspace management perspective.
最后，让我们检查一下工作区管理的方面。
Blend has new workspace management that allows you to make your own workspace.
Blend有新的工作空间管理功能，可以让你创建自己的工作空间。
SCM deals with version control, workspace management, software integration, software builds, software deployment, and release processes.
SCM涉及到版本控制、工作空间管理、软件集成、软件构造、软件部署和发布过程。
Integrated Source control provides essential software version control, workspace management, and parallel development support to individuals and teams.
集成化的源控制提供了支持私人和团队的基本软件版本控制、工作区管理与并发管理。
Resources within the workspace allow the team support component to deal with version and configuration management issues.
工作空间中的资源允许团队支持组件处理版本和配置管理问题。
It adds version and configuration management capabilities to workspace projects, and gives you multiple views of team features.
它给工作空间项目添加了版本和配置管理功能，并从多个角度让您了解小组特征。
And, as lower-level abstractions such as repository and workspace become common and widely accepted, higher-order functions can be layered on top to simplify the change management process.
并且，随着较作为低级别的抽象，例如存储库和工作空间，变得普通和广泛被接受，较高等级功能可以放在顶端，以简化变更管理过程。
Within the portfolio management workspace, a set of practices around business cases was constructed and introduced.
在项目组合管理工作区中，构建并引入了一组围绕业务用例的实践。
Because this location is incorrect when the capture file is uploaded to the SQL management repository, this removes the property that points to the workspace.
因为当捕获文件上载到SQL管理存储库时该位置不正确，所以这会删除指向工作区的属性。
Its use has very few dependencies on other practices in the portfolio management workspace.
其使用很少依赖于项目组合管理工作区中的其他实践。
Our approach to the delivery of methods and practices to populate the portfolio management workspace is an iterative one.
我们的方法是迭代的，通过这种方式，我们交付了方法和实践用以填充项目组合管理工作区。
The model shown in Figure 1 is a work in progress for the portfolio management workspace.
图1中所显示的模型是一个对于项目组合管理工作区的正在进行的工作。
In order to facilitate doing so, the second workspace, "Annotations Management," has a master collection that defines what other collections are available.
为了便于实现这个目的，第二个工作空间“AnnotationsManagement”有一个主集合，它定义哪些集合是可用的。
By using the workspace object in your code, you can perform standard Workplace Web content Management operations, such as retrieving, creating and deleting content and SiteArea objects, and so on.
通过在代码中使用工作空间对象，可以执行标准WorkplaceWebContentManagement操作，如检索、创建和删除内容和SiteArea对象，等等。
We also have some licenses for Rally, a Web-based project management workspace that supports Agile software development.
我们还有些Rally，一个支持Agile软件开发的基于Web的项目管理工作区的许可。
Commitment to the implementation and for continuous operations in the portfolio management workspace made (and documented) by the executive management of the organization.
对实现的承诺，并为了在组织的执行管理层所形成(并编制)的项目组合管理工作区中的连续的操作。
Figure 1: The portfolio management workspace.
图1：项目组合管理工作区。
Use a configuration management system such as ClearCase or CVS that can synchronize the whole workspace and allow merging of individual Fragments when rare conflicts occur at that level.
使用一个配置管理系统，例如ClearCase或者CVS，它们能够同步整个工作区，并且允许当那个层上发生冲突时(尽管可能性很小)对个体的片断进行合并。
The final step is to formalize your findings into a risk management plan with established metrics, and track the top risks on your workspace week by week.
最后一步是将您的所有这些发现整合到一个正式的具有确定指标的风险管理计划，并每周在工作空间中跟踪顶级风险。
Based on JSR-147, Workspace Versioning and Configuration Management (WVCM) specification.
基于JSR- 147，工作空间转换和配置管理(WVCM)规范。
Workspace-based authorization management model introduces workspace concept, which founds a connection between users and authorization to implement system.
在权限管理模型中，引入了工作空间的概念，通过工作空间把用户和权限联系起来。
The workspace awareness is introduced to configuration management systems to overcome the shortcomings while retain the advantages of workspace.
通过将工作区感知引入配置管理系统可以克服工作区的不足同时保留其优点。
The system was provided with function of workspace, data and map management, object operation, spatial query and analysis in the environment of GIS.
该系统具有GIS工作空间管理功能、数据管理功能、地图管理功能、对象操作功能、查询及空间分析功能；
According to the shortcomings of the traditional PDM security management, this paper establishes a workspace-based authorization management model and a DPDM network security model.
本文针对传统PD M安全管理的缺点，建立了基于工作空间的权限管理模型和网络安全模型。
According to the shortcomings of the traditional PDM security management, this paper establishes a workspace-based authorization management model and a DPDM network security model.
本文针对传统PD M安全管理的缺点，建立了基于工作空间的权限管理模型和网络安全模型。
应用推荐