From all points of view, war would be a catastrophe.
从各个方面来看,战争都会是一场灾难。
Well-known figures would be a big plus for the new board.
名人会成为新董事会的一大优势。
The worst reason to launch an attack would be a fear of seeming irresolute.
发起攻击最坏的理由就是因为害怕看起来犹豫不决。
Michael said that his planned 10-day visit would be a purely private affair.
迈克尔说他计划的10天的访问将是一件纯粹私事。
The earth would be a frozen ball if it were not for the radiant heat of the sun.
要是没有太阳的辐射热,地球将会是一个冰冻的球体。
He then set out for Virginia for what he vainly hoped would be a peaceful retirement.
于是他出发前往弗吉尼亚,徒然地希望这会是一次平静的引退。
The press secretary told reporters that a majority of one would be a sufficient mandate.
该媒体秘书告诉记者们,超出一票的多数就足以获得授权。
It would be a shame if you lost it.
你要是把它丢了就太可惜了。
This would be a good place for a picnic.
这可是个野餐的好地方。
He would be a good father to my children.
他会成为我孩子们的好父亲。
It would be a mistake to follow his example.
仿效他的做法是错误的。
It would be a mistake to ignore his opinion.
忽略他的意见是不对的。
Mr. Robertson would be a credible candidate.
罗伯逊先生将是一名有希望成功的候选人。
It would be a great pity if you gave up now.
你要是现在放弃,那就太可惜了。
It would be a good idea to call before we leave.
我们出发之前打个电话是个好主意。
I thought Sonny would be a good influence on you.
我认为桑尼对你会有好的影响。
To be without Pearce would be a considerable blow.
要是缺了皮尔斯,那会是相当大的打击。
A fitting end to the meal would be a glass of port.
餐后最好来一杯波尔图葡萄酒。
There would be a major drive to root out corruption.
将会有一场根除腐败的大规模的运动。
It was decreed that the following day would be a holiday.
法令宣布第二天为休假日。
There would be a fantastic welcome awaiting him back here.
会有一场热烈的欢迎仪式迎接他回来。
We felt we might finish third. Any better would be a bonus.
我们觉得我们可能得第三名。任何更好的结果都是意外收获。
The deportations would be a death blow to the peace process.
驱逐将会是对和平进程一个致命打击。
It probably would be a good idea if you made yourself scarce.
如果你溜走倒可能是个好主意。
A five day holiday in the Bahamas would be a great pick-me-up.
在巴哈马群岛的五日假期很提神。
It would be a case of "just do so-and-so and here's your cash."
情况会是“只管做这做那,然后拿钱”。
Hurry up! It would be a shame to miss the beginning of the play.
快点儿!要是错过这出戏的开场就太可惜了。
Martin would be a good judge, I thought. He was calm and thorough.
我想马丁会是个好法官。他既沉着又细心。
He told a news conference that the elections would be a masquerade.
他在记者招待会上说选举将是骗人的把戏。
It would be a mistake to understate the seriousness of the problem.
对该问题的严重性轻描淡写是错误的。
应用推荐