McGaugh invited her to his lab, and began to test her: he would give her a date and ask her to tell him about the world events on that day.
麦克高邀请她到实验室，开始对她进行测试：他会给出一个日期，让她告诉他当天发生的世界大事。
This would also give Japanese companies more opportunities to sell their energy-saving technologies and skills around the world.
这也将给日本公司更多的机会在世界范围内去销售它们的能源节约技术和技能。
Declaring that he would actively pursue the goal of peace in the Middle East, Obama said the world should not give in to pessimism.
他宣布，他在中东将会积极争取实现和平的目标。奥巴马说，对世界不应该持有悲观的态度。
Adaptive mutation, expressed initially as small clusters of human cases with some evidence of human-to-human transmission, would probably give the world some time to take defensive action.
适应性变异最初表现为小群人发病，一些证据显示人际传播，这或许可给世界一些时间采取防御行动。
All of a sudden, another well-known sentence comes to my mind now: When someone is striving with all his might towards his goal, all the world would give way to him.
突然又想起一句大家耳熟能详的话：当一个人朝自己的目标不断努力时，整个世界都会为他让路。
I would be remiss if I didn't say a great big thank you to all the people who contribute their talent and time to give to all of us a truly world-class operating system.
我要对那些为此付出智慧和时间的人们说一声谢谢，感谢你们为大家带来一款真正世界级的操作系统。
In football you can never tell what's going to happen, but I still think that I've got a lot to give as a player and I would like to continue at one of the best clubs in the world - Real Madrid.
现年29岁的贝克汉姆4日在接受《马卡报》记者采访时表示：“在足球领域你永远也无法预测将要发生的事情，但我依然认为作为运动员，我还可以有更多的奉献，并愿意继续在世界上最棒的俱乐部之一——皇家马德里俱乐部效力。 我希望能在这里多呆几年，只要皇马还要我。”
Marriage is defined as: "get a man, lose the world." I would like to for you to give up the world.
婚姻的定义是：“得到一个人，失去全世界。”我愿意因为你放弃这个世界。
In 2006, Warren Buffett, currently the third richest person in the world, announced that he too would give a large proportion of his assets to the foundation.
2006年，沃伦·巴菲特(目前是世界上第三大富有的人)宣布，也将把资产的绝大部分捐赠给基金会。
I would like to spread the heat which I have received from the sun, I would like to lose my life in order to give the human world some warmth.
我愿意把我从太阳那里受到的热放散出来，我愿意把自己烧得粉身碎骨给人间添加点点温暖。
Even after his doctor told him to change after a lung cancer, chichester would not give up his old dream of sailing round the world.
甚至在他的医生告诉他换有肺癌之后，奇切斯特仍不肯放弃环球航行的宿愿。
He wanted to give something to the world of art that would be different.
他想给予艺术世界与众不同的东西。
There are few people in the world who would like to give up fame and success and willing to be an earthling.
天底下肯放弃功名，甘心成为一名凡夫俗子者，实在是太少了。
Therefore, I am always ready to give my hands to those who need them. I am confident that my hands with all of the loving hands in this world would bring peace and happiness to the needed.
所以我总是准备着向那些需要的人伸出我的双手，而且我也坚信世界上那些和我一样充满爱心的手会给那些需要的人带去和平和幸福。
So give an air of warmth to disabled people , and the world would be much better.
因此，举一个空气温暖送到残疾人士的人，和世界会好得多。
If a Chinese is invited to a meal, he will try to find an opportunity to give a return banquet to the inviter, otherwise, he would be regarded as unacquainted with the ways of the world.
如果有人请中国人吃饭，这个中国人就会找机会回请，否则，他会被看成没有人情。
Museum directors all over the world would give their eyeteeth to have a painting like this.
世界上所有艺术馆馆长都会不惜任何代价想要得到这幅作品的。
Even after his doctor told him he had lung cancer after, chichester would not give up the long-cherished wish to travel around the world.
甚至在他的医生告诉他患有肺癌之后，奇切斯特仍不肯放弃环球旅行的夙愿。
There are over 200 countries and districts on the map of the world. He has been to 180 countries and would not give up the rest.
世界地图上有200多个国家和地区，马中欣去过180个……他孑然独行，浪迹天涯。
The annual workshops at the Centre for Applied Probability and Computational Optimization Research Centre would give me ample of opportunities to apply my knowledge to real world problems.
应用概率论和计算最优化研究中心每年的实践机会将给我提供更多运用知识解决实际问题的机会。
What would you give to yourself, and what would be found by you. In fact, your world is the reflection of you.
你给予自己什么，你就能够发现什么，你的世界就是你的反映。
Andi would love to give its all-round, systematic and high quality services to industrial clients all over the world, with its specialized quality, honest and perfect management system!
安迪公司本着以专业的品质、诚信的经营和完善的管理体系，竭诚为全球工业客户提供全面、系统、优化服务！
Andi would love to give its all-round, systematic and high quality services to industrial clients all over the world, with its specialized quality, honest and perfect management system!
安迪公司本着以专业的品质、诚信的经营和完善的管理体系，竭诚为全球工业客户提供全面、系统、优化服务！
应用推荐