He found her remarks deeply wounding.
他觉得她的话十分伤人。
I could never stomach the cruelty involved in the wounding of animals.
我永远无法忍受伤害动物的残暴行为。
A bomb exploded in a hotel, killing six people and wounding another five.
一颗炸弹在一家旅馆爆炸，致6人死亡、另5人受伤。
On December 31, a bomber in Baqouba detonated her suicide vest close to a police patrol, wounding five policemen and four civilians.
在12月31号，巴库巴的一名炸弹袭击者在一个警察巡逻队附近引爆了她的自杀式炸弹背心，造成5名警察和4名平民受伤。
This same absence of moral purpose was wounding companies such as News International, she thought, making it more likely that it would lose its way as it had with widespread illegal telephone hacking.
她认为，这种相同的道德使命感的缺失正在伤害像新闻国际这样的公司，使其迷失方向变得更为可能，正如之前发生的大规模的非法电话窃听一样。
He fired, wounding the bank robber.
他开枪打伤了抢银行的人。
I fired, wounding one of the bandits.
我开了枪，击伤了其中一个强盗。
Once love is the most beautiful. It is also the most wounding.
一度爱情是最美的、可惜。它也是最伤人的。
Heconjures a natural world whose beauty is wounded or wounding.
他假想了一个受到伤害的美丽的天然世界。
Once love is the most beautiful, but. It is also the most wounding.
一度爱情是最美的、可惜。它也是最伤人的。
It was wounding for a city that prides itself on hospitality and livability.
对这个以好客和宜居性引以为荣的城市而言，这就是一种伤害。
Some enjoy it, others take to the task as a duty, but wounding so the prey w.
有些魔爪喜欢杀人，有些把杀人当成责任，但是伤害得那么折磨人以至于牺牲者要受几。
One side may be due to emotional control, angry wounding impulse to appear loss.
其中一方可能由于情绪失控，一怒之下出现损物伤人的冲动之举。
More wounding criticism will come if they fail to discuss the fiscal crisis in detail.
如果他们不能相信地讨论财政问题，伤人的批评会接踵而至。
Now intend to heal the polarity of wounding unto earth that is reflected in the mirror.
现在意愿疗愈在镜子中反映出来的地球伤口的极性。
The distance between people, to keep good, too close to the tie, too far from the wounding.
人与人之间的距离，要保持好，太近了会扎人，太远了会伤人。
Moving through the deadly zone in urban operations is the chief cause of wounding and death.
在城市行动中穿越死亡区域是伤亡的首要原因。
Louisiana man is under arrest, accused of killing a police officer and wounding two deputies.
一名路易斯安那州男子涉嫌杀死一名警官，打伤两名警官，目前已被逮捕。
Wounding him removes three: the victim and the two who have to carry him from the field of battle.
杀伤他却能减少三个敌人：伤员及不得不抬他撤离战区的两名人员。
A North Carolina regiment mistook them for enemy cavalry and opened fire, severely wounding Jackson.
北卡罗莱纳州的一群士兵把他们误认为是敌军骑兵而开火了，这造成了杰克逊严重的创伤。
If love, please love deeply, such as abandon, please thoroughly, not ambiguous, wounding hurt yourself.
若爱，请深爱，如弃，请彻底，不要暧昧，伤人伤己。——余秋雨。
You can feel hurt from an insult, but you can evaluate the attack afterward and prevent it from wounding you.
受到侮辱后你可能会感觉到伤害，但你立刻就评估这些批评意见，阻止它们伤害你。
Fixed the tools to prevent and control the roll wounding risk. Later going to make a tool storage shelf.
进行有效固定，防止滑滚伤人。后期准备做一个工具存放架便于工具的管理、储放。
The bullpup design allows a shorter weapon overall length without sacrificing hitting power and wounding effects.
无托设计不牺牲打击力和杀伤效果而允许一个较短的武器全长。
He, 17 at the time but now 18, was locked up at Norwich Crown Court yesterday after admitting wounding with intent.
何某当时17岁现年18岁，于昨日因故意伤害罪被关押在诺威治刑事法庭。
This is especially true when the sense of self has been underdeveloped or weakened due to trauma and other early narcissistic wounding.
当一个人由于受到精神和其他的自恋受挫的创伤致使自我意识尚未发育或者变得薄弱时，这句话尤为正确。
About 10 to 15 heavily armed gunmen attacked different targets across India's business hub last week, killing and wounding hundreds of people.
上个星期，大约10至15名全副武装的枪手袭击了印度商业枢纽的不同目标，导致数百人伤亡。
These stem cells are responsible for driving this cycle of growth and can repopulate follicles and surrounding epidermis damaged by wounding.
这些干细胞是毛发生长的根源，而且可以在创伤后修复滤泡和周围的上皮组织。
In September, a bear mauled a 25-year-old man in a central street of the city, wounding him in the neck before he managed to flee, police said.
警方表示，今年九月份，一只熊在市中心街道袭击了一位25岁的男子，该男子脖子被熊打伤，后来成功逃脱。
In September, a bear mauled a 25-year-old man in a central street of the city, wounding him in the neck before he managed to flee, police said.
警方表示，今年九月份，一只熊在市中心街道袭击了一位25岁的男子，该男子脖子被熊打伤，后来成功逃脱。
应用推荐