唐纳德仓促离开时撞翻了一把椅子。
他出现在休息室,挥舞着一把刀。
米克一把夺过阿彻手里的牌。
拿起一把刷子,乔安娜把头发分开了。
曼蒂给了他一把硬币。
他把她绑起来,拿着一把6英寸长的刀威胁她。
她抓了一把沙子,然后让它们从指缝间慢慢漏掉。
She scooped up a handful of sand and let it trickle through her fingers.
邻居们借助一把梯子把孩子们从大火中救了出来。
With the help of a ladder, neighbours were able to rescue the children from the blaze.
他一把抓起听筒,空着的手则摸索着找床头灯的开关。
He snatched up the receiver and his free hand groped for the switch on the bedside lamp.
他给了她用力的一推,将她向后推倒在一把扶手椅上。
He gave her a hard push which toppled her backwards into an armchair.
当妮娜将银餐具装回盒子中时,少了一把分菜用的匙子。
There was a serving spoon missing when Nina put the cutlery back in its box.
他不喜欢搬出名人名字来抬高自己,但他给杰克逊·布朗做过一把吉他。
He doesn't like to name-drop, but he has made a guitar for Jackson Browne.
他给了温迪她们梳子中的一把。
彼得太太过去老是带着一把伞。
选择一把舒服的椅子,最好有扶手。
他用玉米棒子做了一把口琴。
许多餐馆连一把椅子都没有。
格蕾特给汉斯递上一把刀。
他拿起一把铲就干上了。
她取出一把灰末,是那种大片而粘性很好的。
She takes a handful of ash, the flakes are large and sticky.
他设计了一把纯粹依靠电子器件的实心吉他。
He designed a guitar with a solid body that relied solely on electronics.
微风不时地吹向你,仿佛神在远处摇着一把蒲扇。
A breeze would come to you from time to time as if God was shaking a cattail leaf fan in the distance.
“土葬”中有一把铁锹,就是用来埋葬这对夫妇的小孩的铁锹。
There's a spade in "Home Burial", the spade that's used to bury the couple's little child.
德拉戈一把将他推向墙壁并搜了身。
弗里达咧嘴笑了,在他屁股上拧了一把。
他一把将她抱进怀里。
他们在我们眼前炫示希望,然后将它一把夺走。
They dangle hope in front of our eyes, then snatch it clear away.
这场比赛双方队员均出了差错,真让人捏一把汗。
她一把抱起孩子。
他熟练地撬开每一把锁,偷走了每个抽屉里的文件。
He picked each lock deftly, and rifled the papers within each drawer.
应用推荐