上了年纪的人很容易变得与社会隔绝。
上了年纪的人白天会小睡一会儿,然后晚上只睡5个小时。
An elderly person may nap during the day and then sleep only five hours a night.
年轻人离开家去了城镇,留下我们这些上了年纪的人种田。
The young go away to towns and cities, leaving us old people to work on the land.
有些上了年纪的人非常喜爱京剧。
那个灰头发上了年纪的人是铜匠。
那个灰头发上了年纪的人是铜匠。
上了年纪的人,心脏变硬比动脉硬化快。
Hardening of the heart ages people more quickly than hardening of the arteries.
它也会发生在上了年纪的人和住院病人身上。
上了年纪的人,脑子有时候会一下子不听使唤。
In advanced years a man's mind might go back on him at some unpredictable moment.
“我想你误解他了,”一个上了年纪的人解释。
I think you are misunderstanding him, "explained one of the older men."
从那以后,朋友们,他们再也没杀上了年纪的人。
And ever since then, my friends, they haven't killed the old men any more.
上了年纪的人因进一步降低他们的生活水准而发牢骚。
The elderly railed against further cuts in their standard of living .
很显著的是,最苛刻的批评家不变的总是那些上了年纪的人。
Tellingly, the most astringent critics are invariably middle-aged or older.
上了年纪的人在他们这个人生阶段不会再有什么实质性的改变。
Elderly people are not in a position to make drastic changes at this stage of their life.
上了年纪的人为了避免在公共场合的演讲,会说"我没什么要讲的。
The age-old excuse people have for avoiding public speaking is, “I don’t have anything to say.
看到两位上了年纪的人疯狂相爱。这是一种经历了时间考验的爱。
Seeing two elderly folks who are madly in love. It's a sight of love that has surpassed the tests of time.
呵呵,上了年纪的人眼神儿不好使,但人家有钱,你追求的是钱,对吧?
Older people have weaker eyesight -- but tend to have more money, and money is what you are after, right?
他表示,患者有时候会误以为胸痛是消化不良,尤其是上了年纪的人。
He said patients sometimes confused chest pain for indigestion, particularly older people.
上了年纪的人抱怨说,在这个自由社会里,老的价值观念正在逐渐消失。
Older people are complaining that the old values are withering away in this free society.
上了年纪的人抱怨说,在这个自由社会里,老的价值观念正在逐渐消失。
Older people are complaining that the old values are withe ring away in this free society.
但是许多上了年纪的人会很有兴趣的教育,为学校和学院提供的课程,对这些人。
But many older people will be interested in education, so schools and colleges will offer courses for these people.
这类友谊似乎在老人之间最为常见,因为上了年纪的人需要的不是愉悦而是实用。
Friendships of this kind seem to occur most frequently between the elderly, because at their age what they want is not pleasure but utility.
平克。佛罗伊德曾经说“一个上了年纪的人的回忆是他在年轻时候所做过的事情。”
Pink Floyd once said, "the memories of a man in his old age are the deeds of a man in his prime."
上了年纪的人都知道,在过去,女孩子是以家务劳动为主,受不到父母的培养和关爱的。
Older people all know, in the past, the girls is mainly by the housework, less than their parents and love of the training.
上了年纪的人都知道,在过去,女孩子是以家务劳动为主,受不到父母的培养和关爱的。
Older people all know, in the past, the girls is mainly by the housework, less than their parents and love of the training.
应用推荐