墨西哥城每年下沉多达28厘米，雅加达下沉速度类似。
Mexico City is sinking by up to 28cm a year and Jakarta is subsiding at a similar rate.
阻力系数和雷诺·尔德数与悬浮颗粒的下沉速度紧密联系在一起。
The drag coefficient and the Reynolds number are tightly related with the settling velocity of suspensions.
海洋粒子动力学：下沉速度，粒度分布，通量，和微生物降解率。
Marine particle dynamics: sinking velocities, size distributions, fluxes, and microbial degradation rates.
这些沉降区多数都是以城市为中心，互相连成一片，下沉速度有逐渐加快的趋势。
Most of the descending areas are centered in cities, connecting each other, and the descending rate shows an accelerating tendency.
澳洲大陆西部下沉速度如此快速，以至于海洋也急速地冲向陆地，导致很少有幸存者活下来。
The sinking of the western side of the continent was fast enough that the ocean just kept heading inland at a swift pace. There were very few survivors.
用分形对3604S4工作面和回采巷道顶板进行了研究，得到了该工作面下沉速度的几种分维值。
Study was conducted on the roof of No. 3604S4 coal face and the actual mining roadway with fractals, and a few kinds of functional values of subsidence velocity of this face were obtained.
图形绘制，根据变形监测的成果，可以绘制相应的测点下沉过程、下沉速度、水平变形、水平变形速度等曲线。
Graph protracting, it can draw corresponding deformation curve of sinking process sinking speed horizontal deformation horizontal deformation speed.
通过12501地表观测站实测资料，着重讨论工作面推进过程中活跃期主断面内各点的下沉速度规律和预计方法。
According the actual data of 12501 earth's surface observation station, the law and estimation of subside velocity of various points in active period are discussed emphatically during driving stope.
专家表示，想要知道南水北调能否帮助充盈含水层并减慢北京下沉的速度还为时尚早。
Experts say it is still too early to know if the canal's water deliveries will help recharge the aquifer and slow Beijing's rate of subsidence.
这个距离在很大程度上依赖于抛备份伞时候的下降速度：较低的下沉率会导致较大的打开距离。
This opening distance largely depends on your sink-rate at time of deployment: a lower sink-rate usually requires a greater opening distance.
你的腿可能会逐渐下沉，下滑速度。保持头部脊柱的调整，因为他们做。
Your legs may sink gradually as glide slows. Maintain head-spine alignment as they do.
“据专家预测，威尼斯城正以每百年25厘米的速度下沉……”看来他对威尼斯有种特别的感情。
"Turn to Venice was one, he suddenly agitated." According to experts predict that the city of Venice is 25 cm per century rate of sinking... "it seems that he is a kind of special feelings in Venice."
成果表明：船队进出厢的航行阻力和下沉量取决于船厢断面系数和进出厢的速度。
It is shown that the ship sailing resistance and ship sinkage are dependent on cross-section coefficient of the chamber and sailing speed.
你的腿可能会逐渐下沉，下滑速度。
对于最大着舰速度，当着舰质量较小时主要由着舰下沉速率准则决定，当着舰质量较大时主要由拦阻距离准则决定。
The maximal speed is primarily confined by descending rate when landing mass is low and confined by arresting distance when landing mass is large.
弹性好，速度快，出球旋转下沉，易控制，适合快攻结合弧圈选手使用。
The racket with merits of good bounce, high speed and fine control, is suitable for quick-attack with loop drive players.
着重分析了舰载飞机在下滑过程中，雄鸡尾流对过载以及雄鸡尾流水平加速度、铅垂加速度对航迹角、下沉率和附加需用推力的影响。
The effects of the cocktail on overload, the level and vertical acceleration on flight path Angle, sinking velocity and extra required propulsion were analyzed during the glide of the aircraft.
大多数船只在下沉过程中就已破碎，并以每小时100英里的速度撞击海底，因此成为乱糟糟的一团。
Most ships break up on the way down, hit the bottom at about 100 miles per hour, and become a chaotic, confusing jumble.
泰坦尼克号沉没的真相是舵手转错舵，同时一位官员说服船长继续航行加速了船只下沉的速度。
The Titanic hit an iceberg in 1912 because of a basic steering mistake, and only sank as fast as it did because an official persuaded the captain to continue sailing.
泰坦尼克号沉没的真相是舵手转错舵，同时一位官员说服船长继续航行加速了船只下沉的速度。
The Titanic hit an iceberg in 1912 because of a basic steering mistake, and only sank as fast as it did because an official persuaded the captain to continue sailing.
应用推荐