对于许多学生，萨尔萨舞不仅仅是一个爱好。
这不仅仅是一个虚构的故事，而是告诉我们正确的价值观。
It's not just a fiction story, but tells us about the correct values.
美国的开国元勋之一本·富兰克林所发明的不仅仅是一个避雷针。
Ben Franklin, one of America' s founding fathers, didn't just invent the lightning rod.
如果这不仅仅是一个演示的话，某些其他的逻辑将选择参数，可能会提示用户提供该信息。
If this were more than a demo, some other logic would choose the parameter, perhaps prompting the user to supply the information.
我非常同意，因为它不仅仅是一个冷却工具。
I couldn't agree more, because it is more than a tool for cooling.
3D 电影《哪吒之魔童降世记》中的哪吒不仅仅是一个小孩子。
这不仅仅是一个服从权威的问题，正如权威是拿着警棍的警察，对吧？
It's not just a question of deferring to authority as though the authority were the police with a baton in its hand, right?
对我来说，我认为开放型网络不仅仅是一个重要的商业因素，也是21世纪开放型社会的支柱。
For me, I think that the open internet is not only an important business thing but also a pillar for an open society in the 21st century.
重水之所以重是因为水中氢的重量是普通氢的两倍（它的原子核中有一个质子和一个中子，而不仅仅是一个质子）。
Heavy water is heavy because the hydrogen in it weighs twice as much as ordinary hydrogen (it has a proton and a neutron in its nucleus, instead of just a proton).
“人们倾向于把大脑当作是由许多颜色编码的晶体管组成的，”他解释道，“但它不仅仅是一个充满开关的聪明网络。”
"People tend to treat the brain as if it were made up of color-coded transistors," he explains, "but it's not simply a clever network of switches."
结果是，美国不仅仅是一个探路者。
As it turns out, the United States is not the only path-breaker.
这些油画充分证明透纳不仅仅是一个水彩画家。
These pulsating oil paintings made it abundantly clear that Turner wasn't just a water colorist.
宫本茂不仅仅是一个奇迹。
这不仅仅是一个技能培训的环节，还是一种工作态度。
It's not just a skill set they are passing on, it's also an attitude.
数字证书不仅仅是一个加密密钥，它还是一个在线凭证。
A digital certificate is more than just a cryptography key; it is an online credential.
丹泽尔·华盛顿不仅仅是一个卓越的奥斯卡奖项获得者。
Denzel Washington is more than just an Oscar-winning superstar.
她已经证明了她不仅仅是一个看护者，她其实可以赢得选举。
She has proved that she is more than just a caretaker and can actually win elections.
我们希望选举中希望改变的意愿不仅仅是一个承诺或是希冀。
Let us hope that the will for change that these elections have consecrated is more than just a promise and a hope.
但是，困扰医保制度的不仅仅是一个未保险的问题。
But the problem that plagues the health care system is not just a problem of the uninsured.
这不仅仅是一个痛苦的经历，这还让医生难以确定疼痛的原因。
Not only can this be a painful experience, but it makes it rather difficult to track down the source.
但是艾萨克森的传记中暗示他不仅仅是一个“巧匠”。
But Isaacson's biography suggests that he was much more of a tweaker.
现代系统管理已经不仅仅是一个服务器提供一个服务。
Modern system administration has advanced beyond a single server providing a service.
关于这次大会重要的一点是这不仅仅是一个两天的会议。
And the important thing about this conference is that it is not just a two-day meeting.
这不仅仅是一个简单的表面功夫，看着进度条会让时间过的快一些。
This isn't just simple courtesy, watching the progress bar move makes time fly faster.
这不仅仅是化妆品，也不仅仅是一个同样的你的苗条版本。
It's more than cosmetic; it's more than a skinnier version of the same old you.
这个新成果彰显了一些惊人的控制能力，绝不仅仅是一个简单的握爪。
This newer work shows off some pretty amazing control, far more than just a simple gripper.
需要提出的重要的一点是，SOA的不仅仅是一个IT项目。
An important point that needs to made is that SOA is not exclusively an it initiative.
他认为欧洲基金不仅仅是一个紧急存钱罐，为现金短缺的欧元成员放贷。
He sees a European fund as more than an emergency Kitty for cash-starved euro members.
过去商店不仅仅是一个买卖东西的地方，而且是一个社交场合。
Not only was the shop a center of buying and selling, but also a social meeting place.
过去商店不仅仅是一个买卖东西的地方，而且是一个社交场合。
Not only was the shop a center of buying and selling, but also a social meeting place.
应用推荐