臂和腿是人体不可缺少的部分。
语调是语言不可缺少的部分。
渗流场分析是坡稳定性计算中不可缺少的部分。
Analysis for vadose field was a indispensable part in the slope stability calculation.
药物安全评价是新药开发过程中不可缺少的部分。
Assessment of drug safety is the necessary part in the course of development of new drugs.
广告，被喻作商业的化身，是生活中不可缺少的部分。
Advertisement, the embodiment of commerce, is an essential part of our life, and its colorful language bears great charm.
毕业论文写作是大学英语专业教学中一个不可缺少的部分。
Thesis writing is an indispensable part and an important section of college curriculum of English major.
对话窗口和对话框是现代GUI应用程序中不可缺少的部分。
Dialog Windows or dialogs are an indispensable part of most modern GUI applications.
规范性陈述和规范，以及它们的意义，是人类生活不可缺少的部分。
Normative statements and norms, as well as their meanings, are an integral part of human life.
对现有宫殿建筑研究的成果成为中国宫殿建筑研究不可缺少的部分。
This led the research of the existing Palace Architectures, which became the essential part of Chinese Palace Architecture research into necessity.
热连轧机板坯跟踪系统是连轧过程中计算机控制系统不可缺少的部分。
The slab tracking system for hot strip mill is an indispensable part in the computer controlling system during continuous rolling.
非智力因素理论认为，非智力因素是教育培养目标中不可缺少的部分。
It's regarded that nonintellectual factors are the essential parts in the purpose of educational cultivation on the theory of nonintellectual factors.
单片机原理及应用的关键技术已经成为我们生活生产中不可缺少的部分。
The application and principle of the Micro Controller Unit has been an important part of our living and production.
覆岩破坏规律探测是“三下”采煤，尤其是水体下采煤不可缺少的部分。
It is indispensability of overburden failure law for mining under buildings, water bodies and railways, especially mining under water bodies.
在访问一个公共的资源时，同步始终是多线程程序不可缺少的部分，日志记录也不例外。
Synchronization has always been an indispensable part of multi-threaded programs while accessing a common resource, and logging is no exception.
字幕是影视作品中不可缺少的部分，漂亮的字幕设计将给影视作品增色不少。
A good design of subtitles will make the movies and TV programs all the better, so subtitles are indispensable.
色彩作为包装装潢中不可缺少的部分，在包装装潢中占有不可替代的重要位置。
Color packaging and decoration as an indispensable part of the packaging and decoration occupies an important position can not be replaced.
人们越来越看重生活品质，旅游、健身、美容等休闲活动已成为人们生活中不可缺少的部分。
People are now attaching greater importance to quality of life, with travel, body-building and beauty treatment becoming an indispensable part of their concerns.
无论对机动型雷达或固定基地式雷达而言，其接地和防雷系统是不可缺少的部分。
Thunder defence and grounding system is indispensable part to mobile radars or fixed radars.
应力是油田勘探中不可缺少的部分，因为它影响着油气运移，决定油气的成藏位置。
Stress is an important part in oil exploration because it affects the oil migration and the location where oil exists.
进入21世纪，计算机网络已经成为人类学习、工作和生活中一个不可缺少的部分。
The 21st century, computer networks has become a human study, work and life, an indispensable part.
作为我国现代教育中不可缺少的部分，体育教学的质量好坏将直接影响到跨世纪人才的培养。
As our modern indispensable part of education, the quality of physical education directly affects the cross-century talents cultivation.
同时，视频系统已经成为了嵌入式开发中非常热门的应用，是多媒体信息处理不可缺少的部分。
Meanwhile, the video system has become a popular application in the development of embeded system and it's a indispensable parts in the multimedia information processing.
电-机转换元件是电液控制系统中不可缺少的部分，它将电信号转换为机械信号-力(力矩)或位移。
Electric - machine conversion component is indispensable of the control system of the electric liquid. It transforms the electric signal into mechanical mete - force (moment) and displacement.
医疗设备管理信息系统是现在医院管理不可缺少的部分，将其合理的开发和应用形成动态的全程的管理。
Medical equipment management information system is an indispensable part of present hospital management, which makes the rational development and application to an dynamic global management.
动物是地球生态系统的一个不可缺少的部分。因此，动物是否生存良好很久以来一直是引起激烈争议的话题。
Animals are an integral part of the earth's ecosystem; therefore, animal welfare has long been an issue of intense debate.
支持并行存储和执行同一程序集的不同版本是强命名中不可缺少的部分，这种支持内置于运行时基础结构中。
Support for side-by-side storage and execution of different versions of the same assembly is an integral part of strong naming and is built into the infrastructure of the runtime.
支持并行存储和执行同一程序集的不同版本是强命名中不可缺少的部分，这种支持内置于运行时基础结构中。
Support for side-by-side storage and execution of different versions of the same assembly is an integral part of strong naming and is built into the infrastructure of the runtime.
应用推荐