这一选择蕴含了风险和不可预知的结果。
It was a choice that involved risks and an unpredictable outcome.
不论你在金钱出入的哪一方,今天这些安排会有不可预知的结果。
Whether you are on the lending or receiving end of the money, the outcome of these arrangements today can have an unforeseeable outcome.
螺旋型方法和迭代方法灌输正规的用于处理不可预知的结果的风险控制机制。
The Spiral and Iterative approaches implant formal risk control mechanisms for dealing with unpredictable results.
如果端部形式未指定,在ISOGEN中会出现错误,或者会出现不可预知的结果。
If an end type is not specified, ISOGEN does not know the end type, an error will occur, or the result becomes unpredictable.
自以为开发过程是定义了的和可预知的,将会导致真正面对不可预知的结果时束手无策。
Acting as though the development process is defined and predictable results in being unprepared for the unpredictable results.
任何判决随着时间的流逝而有所分歧,事实上,任何行为都有极大的但是固有的不可预知的结果。
Ramified by the passage of sufficient time, any decision, indeed any action, will have large but inherently unpredictable consequences.
混沌理论尝试解释在系统中可以和将出现复杂和不可预知的结果事实,系统对其初始条件是敏感的。
Chaos theory attempts to explain the fact that complex and unpredictable results can and will occur in systems that are sensitive to their initial conditions.
另外,您可以容易地结束这样一种情形,即调用的两边的类都隐式地假设它们拥有数组,只是这样会有不可预知的结果出现。
Otherwise, you can easily end up in a situation where the classes on both sides of the call implicitly assume that they own that array, with unpredictable results.
如果您有重复的ID属性,那么结果是不可预知的,但是,通常这不是您希望的结果,并且问题非常难以确定。
If you have duplicate ID attributes, then results are unpredictable but generally not what you want, and the problem can be maddening to track down.
从这个角度考虑问题产生了两种结果。她说:“她意识到了人的不可预知性,父母的起起落落,挑战和喜悦。”
Taking on this perspective led to two things, she says: she considered the unpredictability of being human, that being a parent has its ups and downs, its challenges and joys.
你至多只能将其推至于你的潜意识里,而这样做的结果是愤怒与沮丧会以不可预知的方式重新吞噬你。
At best you can just shove it down into your subconscious where it will manifest in unpredictable ways throughout your day (probably longer).
公开承认基于结果进行奖励不是个好方法,特别是对处于复杂且不可预知环境中的公司来讲。
Publicly recognize that rewarding outcomes is a bad idea, particularly for companies that deal in complex and unpredictable environments.
最后,还有一个推断返回类型可能导致不可预知的令人困扰的结果[scala提示]的诡异行为。
Finally, there is a subtle behavior with inferred return types that can cause unexpected and baffling results [ScalaTips].
网络游戏从某种意义上看正如潘多拉的盒子,它提供给人一种不可预知的可供期待的结果。
CG, in some sense, is just like Pandora's box, which gives rise to some undesirable results unexpectedly.
当然,以上只是简单的例子,许许多多不可预知的因素都可能改变上述美国涨价的结果。
Obviously, this is a simplistic example and a myriad of unpredictable factors could change the outcome.
结果中成药及保健品非法添加化学成分可能产生不可预知的严重后果,必须坚决杜绝。
ResultsIt can cause danger aftermath to add the illegal chemical components to the prepared Chinese medicine and health products and must be prohibited.
仿真结果表明,这项技术的提出和应用使得根据系统模型对推进系统的不可预知故障进行监测和诊断成为可能。
The simulation result indicates that the presentation and application of this method makes model based detection and diagnosis of unexpected fault probable in the propulsion system of…
很高兴看到有四支车队在竞争这个不可预知结果的比赛。今天的比赛真的是超级的无聊。
Nice to see there are normally 4 teams up there challenging with results unpredictable. Turns a VERY boring race slightly boring. :.
很高兴看到有四支车队在竞争这个不可预知结果的比赛。今天的比赛真的是超级的无聊。
Nice to see there are normally 4 teams up there challenging with results unpredictable. Turns a VERY boring race slightly boring. :.
应用推荐